1 00:00:00,000 --> 00:00:00,530 ECOTV উপস্থাপনা 2 00:00:00,530 --> 00:00:01,160 হোম 3 00:00:01,160 --> 00:00:03,060 গৃহশিক্ষক 4 00:00:03,060 --> 00:00:04,490 তোরাকো 5 00:00:04,610 --> 00:00:07,450 আপনি কি বলতে চান? মেইল রুমে যান... 6 00:00:09,990 --> 00:00:12,890 এক মিনিট অপেক্ষা করুন! এটা কি... 7 00:00:14,210 --> 00:00:16,360 যে ছাঁটাই হিসাবে ভাল না? 8 00:00:17,750 --> 00:00:19,000 কি? প্রধান? 9 00:00:22,520 --> 00:00:23,680 চি-চ্যান। 10 00:00:24,750 --> 00:00:27,440 হয়তো আপনি একটি প্রাইভেট স্কুলে যেতে পারবেন না। 11 00:00:35,150 --> 00:00:36,320 অর্থনৈতিক বিভাগ মাকি নাকামুরা 12 00:00:36,320 --> 00:00:37,170 অ্যাসাইনমেন্ট অর্ডারের তারিখ অনুযায়ী মেইলরুমে কাজ করতে। 13 00:00:39,150 --> 00:00:42,280 ডেস্ক, এটা কি সত্যি? এই নিয়োগ সম্পর্কে. 14 00:00:42,280 --> 00:00:44,000 যাও কিছুক্ষণ মাথা ঠান্ডা কর। 15 00:00:44,000 --> 00:00:47,730 আপনি যে নিবন্ধ লিখতে রাখা শীর্ষ পিতল রাগান্বিত, তাই এই আপনি কি পেতে. 16 00:00:47,950 --> 00:00:53,150 সুতরাং, আমাকে যা করতে হবে তা হল নিবন্ধগুলি লিখতে যা বড়দের কাছে বিক্রি হয় ব্যবসা এবং রাজনীতিতে? সংবাদপত্র কি তাই করে? 17 00:00:53,150 --> 00:00:55,490 নায়ক হওয়ার চেষ্টা বন্ধ করুন 18 00:00:55,490 --> 00:00:58,160 এবং শুধু বড় হও, আমি শুধু এটাই বলছি। 19 00:00:58,160 --> 00:01:00,270 আমি দুঃখিত, কি? আমার বড় হওয়া দরকার। 20 00:01:00,270 --> 00:01:03,270 আমাকে প্রতিশ্রুতি দিন আপনি কোম্পানির নীতি অনুসরণ করবেন 21 00:01:03,270 --> 00:01:05,040 এবং আমি আপনাকে ফিরিয়ে দেব। 22 00:01:06,210 --> 00:01:07,360 আমি... 23 00:01:10,230 --> 00:01:12,670 can't do what I can't আমার সন্তানকে ব্যাখ্যা করুন। 24 00:01:13,290 --> 00:01:14,010 হুহ? 25 00:01:14,990 --> 00:01:19,000 আমার মেয়ে এত দ্রুত বড় হচ্ছে যে আমি অবাক, 26 00:01:19,240 --> 00:01:22,890 এবং সে সত্যিই কি জানতে চায় পৃথিবীতে এখন চলছে। 27 00:01:22,890 --> 00:01:26,070 যদি সে আমাকে জিজ্ঞেস করে, "প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার মানে কি?" 28 00:01:26,230 --> 00:01:30,510 আপনি কি বলতে চান, "আজ্ঞাবহ হতে এবং আপনার ঊর্ধ্বতনদের অবাধ্য হবে না"? 29 00:01:30,510 --> 00:01:31,490 তাই তো! 30 00:01:32,080 --> 00:01:35,770 এই ধরনের গরম-রক্তহীনতা শৈলীর বাইরে... আমি কি বলছি. 31 00:01:41,000 --> 00:01:44,490 কি রে? কেউ আমার পিছু ধাওয়া করেনি? 32 00:01:52,210 --> 00:01:55,490 আমি আমার চাকরি ছেড়ে দিয়েছি। 33 00:02:17,830 --> 00:02:18,870 বাড়িতে স্বাগতম. 34 00:02:19,080 --> 00:02:20,590 শিক্ষক তোরাকো, তুমি এখানে কেন? 35 00:02:20,680 --> 00:02:24,910 - যদিও আজ গৃহশিক্ষকের দিন। - আহ, আমি দুঃখিত। 36 00:02:26,570 --> 00:02:27,430 এত গরম। 37 00:02:34,240 --> 00:02:35,590 এটা বরং অস্বাভাবিক. 38 00:02:35,790 --> 00:02:38,450 কিভাবে আপনি সবসময় নিখুঁত আপনি এটা ভুলে যেতে পারে. 39 00:02:38,760 --> 00:02:40,400 কোম্পানিতে কিছু ঘটেছে? 40 00:02:41,040 --> 00:02:43,330 না, কিছুই হয়নি। 41 00:02:45,170 --> 00:02:46,590 হয়তো... 42 00:02:46,850 --> 00:02:48,400 আপনি ছেড়ে দিয়েছেন? 43 00:02:50,960 --> 00:02:52,250 আপনি কিভাবে জানেন? 44 00:02:52,250 --> 00:02:55,590 আমি তোমার কথা শুনেছি গতকাল রাতে ফোনে 45 00:02:55,830 --> 00:02:59,890 আমি ভেবেছিলাম তোমার সাথে এমন হবে যে নিজেকে পিছনের দিকে বাঁকবে না। 46 00:02:59,890 --> 00:03:01,990 আমি বলতে চাচ্ছি, এটা কি পাগল নয়? 47 00:03:01,990 --> 00:03:05,040 আমরা একটি সংবাদপত্র, কিন্তু তাদের নেই দুর্নীতি প্রকাশে আগ্রহ। 48 00:03:05,040 --> 00:03:08,840 তারা যা করে তা হল কথা বলা সম্মতি এবং লাভ বৃদ্ধি। 49 00:03:08,840 --> 00:03:12,040 মিডিয়া যা তা নয় করা উচিত আমি কি ভুল? 50 00:03:12,410 --> 00:03:13,200 না. 51 00:03:13,200 --> 00:03:14,110 ঠিক আছে!? 52 00:03:15,120 --> 00:03:18,180 কিন্তু আপনার জীবিকা কি? 53 00:03:19,190 --> 00:03:23,200 যেমনটা মনে পড়ে, বাবার বার্ষিক আয় 4,500,000 54 00:03:23,200 --> 00:03:25,930 এবং আপনার 6,500,000, 55 00:03:25,930 --> 00:03:28,690 তাই আপনি হারাবেন আয়ের অর্ধেকেরও বেশি। 56 00:03:30,760 --> 00:03:33,200 এটা কঠিন হবে না এই বাড়ির জন্য ঋণ পরিশোধ করতে 57 00:03:33,200 --> 00:03:37,910 এবং চি-চ্যানের টিউশনি যখন সে পায় একটি প্রাইভেট স্কুলে গৃহীত? 58 00:03:39,310 --> 00:03:40,800 চিন্তার কিছু নেই। 59 00:03:41,330 --> 00:03:45,870 আমি 8 মাসের জন্য বেকারত্ব সুবিধা পাব, এবং সেই সময়ে আমি একটি নতুন চাকরি খুঁজে পেতে পারি। 60 00:03:46,520 --> 00:03:48,390 বেকারত্ব বীমা সঠিক হতে হবে. 61 00:03:48,930 --> 00:03:52,600 এছাড়া, যদি কেউ স্বেচ্ছায় কোম্পানি ছেড়ে দেয়, যেমন আপনি করেছেন, 62 00:03:52,600 --> 00:03:55,290 পেমেন্ট হবে 2 বা 3 মাস পরে তৈরি। 63 00:03:55,600 --> 00:03:57,150 ওহ, তাই নাকি? 64 00:04:00,320 --> 00:04:02,650 - আমি বাসায় আছি। - বাড়িতে স্বাগতম। 65 00:04:03,750 --> 00:04:06,010 তুমি তোমার স্বামীর সাথে এ বিষয়ে কথা বলছ না কেন? 66 00:04:06,010 --> 00:04:07,510 যে প্রয়োজন নেই. 67 00:04:07,510 --> 00:04:10,160 তার সাথে কথা বলে কোন সমাধান হবে না, 68 00:04:10,410 --> 00:04:12,030 এবং আমি তাকে চিন্তা করতে চাই না। 69 00:04:12,030 --> 00:04:13,970 শিক্ষক তোরাকো, তুমি এখানে। 70 00:04:14,150 --> 00:04:15,370 বাড়িতে স্বাগতম. 71 00:04:15,950 --> 00:04:18,480 হুহ? মধু, সমস্যা কি? 72 00:04:18,480 --> 00:04:19,690 হুম? কেন জিজ্ঞাসা করবেন? 73 00:04:19,690 --> 00:04:23,570 কারণ তুমি আজ তাড়াতাড়ি বাড়ি ফিরেছ। কর্মক্ষেত্রে কিছু ঘটেছে? 74 00:04:24,520 --> 00:04:27,590 না, কিছুই হয়নি। 75 00:04:43,400 --> 00:04:44,510 - আরে শোন! - আরে শোন! - আরে শোন! 76 00:04:45,640 --> 00:04:48,130 - এটা কি? - না, আগে তুমি। 77 00:04:48,130 --> 00:04:51,400 আমি পরে আমার কাছে যাব... চি, এটা কি? 78 00:04:53,110 --> 00:04:55,310 আরে, আমি... 79 00:04:55,960 --> 00:04:59,200 আমি প্রাইভেট স্কুলে যেতে পারি না? -হঠাৎ এমন জিজ্ঞেস করছ কেন? 80 00:04:59,200 --> 00:05:01,690 এটা ঠিক। কেন বলবেন? 81 00:05:02,080 --> 00:05:05,360 কারণ শিক্ষক তোরাকো আমাকে তাই বলেছেন। 82 00:05:05,640 --> 00:05:06,250 কি? 83 00:05:09,170 --> 00:05:10,200 এটা কি সত্যি? 84 00:05:10,510 --> 00:05:11,870 হ্যাঁ, আমার স্বপ্নে... 85 00:05:14,200 --> 00:05:16,410 তাহলে আর চিন্তা করতে হবে না। 86 00:05:16,510 --> 00:05:20,050 মা এবং বাবা কঠোর পরিশ্রম করবে এবং আপনি প্রাইভেট স্কুলে যেতে ভুলবেন না। 87 00:05:20,050 --> 00:05:22,480 - ঠিক তাই না সোনা? - আহ, হ্যাঁ। 88 00:05:26,690 --> 00:05:29,830 আরো গুরুত্বপূর্ণ, আপনি বলেছেন তোমার আগে কিছু বলার ছিল.... 89 00:05:30,720 --> 00:05:32,330 আহ, হ্যাঁ... 90 00:05:33,650 --> 00:05:34,840 আসলে... 91 00:05:36,110 --> 00:05:39,080 My mom got caught up in 92 00:05:39,080 --> 00:05:41,110 "এটা আমি (আক আকরিক)" আত্মীয় হওয়ার ভান করে কেলেঙ্কারি একটি "এটা আমি" কেলেঙ্কারী। - কি? 93 00:05:41,110 --> 00:05:42,830 "এটা আমার কেলেঙ্কারী" কি? 94 00:05:42,830 --> 00:05:44,800 "ব্যাংক স্থানান্তর কেলেঙ্কারী," সঠিক হতে হবে। 95 00:05:44,960 --> 00:05:47,200 এটা যখন আপনি হঠাৎ একটি পেতে কারো কাছ থেকে কল দাবি- 96 00:05:47,200 --> 00:05:49,690 আহ... চি এর এখনো সেটা জানার দরকার নেই। 97 00:05:49,690 --> 00:05:52,690 আপনি আপনার ডিনার শেষ করেছেন, তাই না? যাও তোমার ঘরে খেলো। 98 00:05:52,870 --> 00:05:55,200 আমি জানতে চাই! 99 00:05:55,200 --> 00:05:58,650 না! আমরা প্রয়োজন একটু প্রাপ্তবয়স্ক কথা বলুন। 100 00:05:59,230 --> 00:06:00,560 ঠিক আছে... 101 00:06:05,690 --> 00:06:10,120 কেন সে এর জন্য পড়ে গেল? ইটস মি স্ক্যাম... মানে ব্যাঙ্ক ট্রান্সফার কেলেঙ্কারি! 102 00:06:10,920 --> 00:06:15,370 আমার মা বিশ্বাস করেছিলেন যে লোকটি ফোন করেছিল সে আমি ছিলাম এবং তাদের এক মিলিয়ন ইয়েন দিয়েছিলাম। 103 00:06:15,370 --> 00:06:19,070 আরও কী, আমাকে বাড়িটিতে প্রবেশযোগ্যতা নির্মাণের জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে 104 00:06:19,070 --> 00:06:21,690 মাস শেষে তার অবসরের জন্য। 105 00:06:21,690 --> 00:06:24,070 - তাই... - তাহলে কি? 106 00:06:24,200 --> 00:06:26,150 আপনি কি আমাকে কোনোভাবে সাহায্য করতে পারেন? 107 00:06:26,150 --> 00:06:29,560 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? আমি পারব না। বিশেষ করে এই সময়ে। 108 00:06:29,560 --> 00:06:31,200 এমন সময়ে? 109 00:06:31,400 --> 00:06:34,200 এটা কিছুই না. 110 00:06:34,610 --> 00:06:38,000 যেখানে নরক আছে আমরা এমন এক মিলিয়ন পেতে যাচ্ছি? 111 00:06:38,000 --> 00:06:40,690 জানো, ফিক্সড ডিপোজিট ভাঙছে। 112 00:06:40,690 --> 00:06:43,370 যে Chie এর টিউশনি যখন সে প্রাইভেট স্কুলে যায়, তাই না? 113 00:06:43,370 --> 00:06:45,880 কিন্তু আমরা কাজ করতে পারি আবার সংরক্ষণ করা কঠিন। 114 00:06:45,880 --> 00:06:47,690 এত সহজে বলবেন না। 115 00:06:47,690 --> 00:06:49,790 কিন্তু আমি আপনাকে আগে সাহায্য করেছি, মনে আছে? 116 00:06:50,050 --> 00:06:51,690 আমি তখন তাই ভেবেছিলাম, 117 00:06:52,130 --> 00:06:54,690 কিন্তু তোমার মা কি একটুও অসতর্ক নন? 118 00:06:54,690 --> 00:06:58,570 আমি কখনই এই ধরণের কেলেঙ্কারীতে পড়ব না। 119 00:06:58,690 --> 00:07:03,360 এমনটা বলো না... আমি আমার কোম্পানি এবং আত্মীয়দের জিজ্ঞাসা করব। 120 00:07:03,570 --> 00:07:05,390 সব উপায়ে, দয়া করে যে করুন. 121 00:07:05,390 --> 00:07:08,200 আমাদের কাছে সেরকম টাকা নেই। 122 00:07:08,640 --> 00:07:11,690 - ওহ, তোমার কি খবর? - আমার কি হবে? 123 00:07:11,810 --> 00:07:13,850 আপনার আছে না সম্পর্কে কথা বলতে কিছু? 124 00:07:16,200 --> 00:07:19,250 ভুলে যাও, এটা একটি চুক্তি যে বড় না. 125 00:07:37,870 --> 00:07:41,690 আহ... আমি লন্ড্রি ভুলে গেছি। 126 00:07:47,430 --> 00:07:50,690 - আপনি যদি চান, আপনি কি আমাকে থামাতে চান? - কি? 127 00:07:51,040 --> 00:07:52,690 তোমার বাসায় থাকছি। 128 00:07:53,200 --> 00:07:55,470 আমার খাওয়ার খরচ এক এক করে বাঁচবে। 129 00:07:55,650 --> 00:07:58,460 চিন্তা করবেন না। আমাদের সেই ধরনের চুক্তি আছে। 130 00:07:59,320 --> 00:08:01,690 আমি দেখছি। আচ্ছা তাহলে। 131 00:08:03,030 --> 00:08:04,690 এই সপ্তাহের কোর্স ফি। 132 00:08:04,930 --> 00:08:07,210 আহ... আমি দুঃখিত. 133 00:08:13,050 --> 00:08:16,870 শিক্ষক, আপনি কি মনে করেন আমি ঠান্ডা? আমার স্বামীর মায়ের কাছে। 134 00:08:17,250 --> 00:08:20,480 আমি জানি না আমি সত্যিই না এখন পর্যন্ত কি হয়েছে জানি. 135 00:08:21,280 --> 00:08:25,520 শাশুড়ি পড়ে গেছে আগে প্রতারণামূলক পরিকল্পনার জন্য। 136 00:08:25,800 --> 00:08:28,200 এবং তবুও, তিনি আবার সাহায্য চেয়েছিলেন। 137 00:08:28,830 --> 00:08:33,690 আমি লটারি জিতেছি এমন নয় বা অনেক টাকা তুলেছেন। 138 00:08:35,000 --> 00:08:36,270 এখানে আপনি যান. 139 00:08:44,750 --> 00:08:48,240 - এখন আমার প্রশ্নের জন্য. - হুহ? 140 00:08:49,390 --> 00:08:52,990 10,000 ইয়েন বা তোলা 10,000 ইয়েন প্রদান, 141 00:08:53,200 --> 00:08:55,360 আপনি কোনটি আপনাকে সুখী করে বলে মনে করেন? 142 00:08:56,610 --> 00:08:59,770 এটা... 10,000 ইয়েন তোলা হচ্ছে, স্পষ্টতই 143 00:08:59,770 --> 00:09:02,690 - আপনি খুব দ্রুত উত্তর দিয়েছেন! এবং তাই স্বাভাবিক. - হুহ... 144 00:09:02,690 --> 00:09:03,890 ওহ, আমি দুঃখিত 145 00:09:03,890 --> 00:09:07,330 উত্তর তাই সোজা ছিল এবং কোন মোচড় ছাড়া যে আমি বিস্মিত হয়েছিলাম। 146 00:09:07,330 --> 00:09:10,210 তাহলে সঠিক উত্তর কি? 147 00:09:11,000 --> 00:09:14,920 এটি সম্পর্কে সাবধানে চিন্তা করুন. আপনি পত্রিকার সাংবাদিক। 148 00:09:23,360 --> 00:09:25,650 ওহ, আমি দেখছি। 149 00:09:26,550 --> 00:09:28,590 আমি সম্ভবত 10,000 ইয়েন দেব। 150 00:09:28,930 --> 00:09:29,910 কেন? 151 00:09:30,250 --> 00:09:31,570 যেমন, 152 00:09:31,830 --> 00:09:35,690 যদি একজন খুব দরিদ্র বয়স্ক তার মানিব্যাগ ফেলে দেয়, 153 00:09:35,690 --> 00:09:37,690 আমি পাশ ঘটবে 154 00:09:37,690 --> 00:09:40,690 এবং তাকে 10,000 ইয়েন দিন, বলছে, "অনুগ্রহ করে এটি ব্যবহার করুন"। 155 00:09:40,690 --> 00:09:44,190 দেখা যাচ্ছে যে তিনি আসলেই একজন খুব ধনী লোক, এবং সে বলে, 156 00:09:44,410 --> 00:09:47,690 "কি সদয় মনের যুবক এই দিন এবং যুগের মানুষ। 157 00:09:47,690 --> 00:09:50,690 তাই তো! আমি আমার নিজের সবকিছু ছেড়ে দেব! 158 00:09:50,690 --> 00:09:54,690 ...এবং ফলস্বরূপ, 10,000 ইয়েন হাজার হাজার বার গুণিত. 159 00:09:55,070 --> 00:09:57,200 শেষ পর্যন্ত, দেওয়ার চেয়ে গ্রহণ করা ভাল। 160 00:09:57,200 --> 00:10:00,240 না, না... এটা ঠিক সেইভাবে দেখা গেল। 161 00:10:01,760 --> 00:10:05,690 শিক্ষক, আমি জানি এটা একটু তাড়াতাড়ি, কিন্তু কিছু জলখাবার সম্পর্কে কেমন? 162 00:10:05,690 --> 00:10:06,490 ভিতরে আসুন। 163 00:10:06,760 --> 00:10:10,200 আমাকে ক্ষমা করবেন. 164 00:10:10,730 --> 00:10:13,390 আজকের জলখাবারটা একটু বেশিই অসাধারন। 165 00:10:13,390 --> 00:10:16,910 কারণ আমি খুব খুশি ছিলাম, আমি এটি অর্ডার করেছি। 166 00:10:16,910 --> 00:10:19,930 শিক্ষক, দয়া করে এটি দেখুন। 167 00:10:21,430 --> 00:10:24,210 সেই ঘোষণার পর থেকেই সে তোদাই যাচ্ছে 168 00:10:24,210 --> 00:10:26,270 এবং একজন কৌতুক অভিনেতা হবে, 169 00:10:26,270 --> 00:10:29,200 তার গ্রেড উপরে যাচ্ছে. 170 00:10:29,520 --> 00:10:31,690 তার দুটি ডি আছে। 171 00:10:31,690 --> 00:10:34,030 সম্প্রতি পর্যন্ত, তাদের সবাই ই ছিল। 172 00:10:34,030 --> 00:10:38,200 আমি বলেছিলাম, এই ছেলে এটা করতে পারে। 173 00:10:38,200 --> 00:10:41,950 না... আমি তাদের সবার মধ্যে ডি পেতে পারতাম, 174 00:10:41,950 --> 00:10:45,150 কিন্তু আমার ভালো ঘুম হয়নি এবং হয়নি পরীক্ষার সময় নিখুঁত আকারে। 175 00:10:45,150 --> 00:10:47,990 যারা অজুহাত সঙ্গে যথেষ্ট. 176 00:10:47,990 --> 00:10:50,840 তাহলে আমরা আজ কি অধ্যয়ন করছি? 177 00:10:51,390 --> 00:10:53,850 আপনার জন্য, মা, যা আপনাকে সুখী করবে? 178 00:10:54,080 --> 00:10:57,470 10,000 ইয়েন তোলা হচ্ছে অথবা 10,000 ইয়েন প্রদান। 179 00:10:59,760 --> 00:11:02,370 কোন পথে এটা কোন ব্যাপার না, এটা নাও বা নাও 180 00:11:02,370 --> 00:11:06,560 ওহ, সত্যিই? না! এটা হয় আপনি এটা কুড়ান বা এটা দূরে দিতে. 181 00:11:06,560 --> 00:11:09,200 যদি আপনি এটি তুলে নেন বা ছেড়ে দেন, তারা উভয় আপনার. 182 00:11:09,710 --> 00:11:10,930 তারপর আমি এটা নেব. 183 00:11:11,200 --> 00:11:13,410 কেন? যদিও আপনি ধনী। 184 00:11:13,410 --> 00:11:17,790 কারণ আমি যদি 10,000 ইয়েন যোগ করি শিক্ষক তোরাকোর ফি, 185 00:11:17,790 --> 00:11:20,920 Mamoru এর গ্রেড আরো উপরে যাবে. 186 00:11:23,480 --> 00:11:25,670 কিভাবে যে সম্পর্কে? 187 00:11:26,360 --> 00:11:28,200 আমি এটা দূরে দিতে হবে অনুমান. 188 00:11:28,670 --> 00:11:30,050 ওহ, কেন? 189 00:11:30,050 --> 00:11:33,200 কারণ, সাধারণত, আমি যদি এটি তুলে নিতাম তবে আমি আরও খুশি হব, 190 00:11:33,200 --> 00:11:35,200 কিন্তু যেহেতু এটা তুমি, 191 00:11:35,200 --> 00:11:37,650 আমি ভেবেছিলাম উত্তরটি এত সহজ হবে না। 192 00:11:37,910 --> 00:11:40,690 এবং আপনার কারণ কি এটা দিয়ে খুশি হওয়ার জন্য? 193 00:11:40,690 --> 00:11:43,690 আমি এখনও যে সম্পর্কে চিন্তা করছি. 194 00:11:43,690 --> 00:11:46,550 আমি দুটোই পছন্দ করি না। 195 00:11:46,550 --> 00:11:47,690 কেন? 196 00:11:47,890 --> 00:11:51,400 কারণ এটা কুড়ান পকেটমার মত হবে, 197 00:11:51,400 --> 00:11:54,890 এবং এটা দূরে দিতে কোন কারণ নেই. 198 00:11:54,890 --> 00:11:57,400 তারা বলে এর বেশি কিছু নেই বিনামূল্যের চেয়ে দামী, 199 00:11:57,400 --> 00:12:01,870 এবং অর্থ সর্বোত্তম উপার্জন করা হয় কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে! 200 00:12:02,710 --> 00:12:06,870 তাই আমার জন্য, আমি এটা তুলব না, অথবা এটা দূরে দিতে. 201 00:12:08,160 --> 00:12:09,890 - ম্যাডাম... - হ্যা? 202 00:12:09,890 --> 00:12:12,250 একভাবে, আপনি সঠিক! 203 00:12:12,530 --> 00:12:14,920 তুমি বলেছিলে তুমি সবসময় পরামর্শের জন্য উপলব্ধ। 204 00:12:15,400 --> 00:12:18,600 আহ, আহ, এক মিনিট অপেক্ষা করুন... 205 00:12:18,890 --> 00:12:21,400 আমি জানি এটা আমার বয়সে নিষ্পাপ শোনাচ্ছে, 206 00:12:21,400 --> 00:12:24,400 কিন্তু যদি এই চলতে থাকে, আমি মনে করি মিডিয়া সত্যিই ধ্বংস হয়ে যাবে। 207 00:12:24,890 --> 00:12:28,210 এইরকম সময়ে, আমরা বিপরীতভাবে, ক্ষমতায় থাকাদের পর্যবেক্ষক... 208 00:12:28,400 --> 00:12:29,560 এই এটা. 209 00:12:31,970 --> 00:12:34,630 হ্যাঁ, এই নাকামুরা... হ্যাঁ। 210 00:12:36,960 --> 00:12:38,150 কেন এমন হল? 211 00:12:41,510 --> 00:12:44,920 চিকে তুলতে খুব তাড়াতাড়ি... 212 00:12:45,850 --> 00:12:48,890 ওহ, হ্যাঁ, আমি ভয়ঙ্করভাবে দুঃখিত! 213 00:12:48,890 --> 00:12:50,950 আমি সত্যিই দুঃখিত. 214 00:12:51,880 --> 00:12:54,400 এটা সবার মত শোনাচ্ছে একটি কঠিন সময় যাচ্ছে, 215 00:12:54,880 --> 00:12:57,890 কিন্তু তারা আমার চেয়ে ভালো। 216 00:13:30,190 --> 00:13:32,960 ওহ? আপনি কি এখানে করছেন, মিসেস নাকামুরা? 217 00:13:32,960 --> 00:13:35,890 ওহ, কিছুই না, কেমন আছেন, শিক্ষক... 218 00:13:36,150 --> 00:13:38,400 আমি কিছুক্ষণ আগে আমার 10,000 ইয়েন ফেলে দিয়েছি 219 00:13:38,400 --> 00:13:40,890 এবং আমি এটা খুঁজছি. 220 00:13:44,810 --> 00:13:47,400 এই এটা হতে পারে? 221 00:13:49,400 --> 00:13:51,710 আমি শুধু এটা কুড়ান. এখানে আপনি যান. 222 00:13:52,110 --> 00:13:55,630 - না, আপনি এটা পেতে পারেন. - কি? কেন? 223 00:13:55,630 --> 00:13:58,890 এটা ছিল না মানে আমি যে 10,000 ইয়েন ফেলেছিলাম, 224 00:13:58,890 --> 00:14:02,080 এবং আমি সম্ভবত শুধু মিথ্যা হতে পারে. 225 00:14:02,080 --> 00:14:03,450 কোন উপায় নেই... 226 00:14:03,450 --> 00:14:08,360 যাই হোক, আপনি কি সঙ্গে করবেন যে 10,000 ইয়েন আপনার উপর নির্ভর করে। 227 00:14:09,400 --> 00:14:11,400 তারপর পুলিশকে জানাব। 228 00:14:11,400 --> 00:14:13,800 - 3.3 বিলিয়ন। - হুহ? 229 00:14:14,890 --> 00:14:18,890 হারানো আইটেম পরিমাণ এক বছরে টোকিওতে রিপোর্ট করা হয়েছে। 230 00:14:18,890 --> 00:14:20,440 কোন উপায় নেই! এতটা!? 231 00:14:20,730 --> 00:14:21,830 জাপানে, 232 00:14:22,000 --> 00:14:26,400 অনেক সৎ আছে এবং আপনার মত দয়ালু মানুষ। 233 00:14:26,400 --> 00:14:30,080 এটা কিছুই না. এটা আমার কর্তব্য. 234 00:14:37,520 --> 00:14:40,050 ঠিক আছে, অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত। ডিনার প্রস্তুত! 235 00:14:40,050 --> 00:14:42,850 - হ্যাঁ! - ঠিক আছে, চলুন! 236 00:14:44,080 --> 00:14:46,890 - আমি খুব ক্ষুধার্ত! - পড়ে যাবেন না। 237 00:14:47,330 --> 00:14:49,890 - চল খাই.. -আচ্ছা চল খাই। 238 00:14:49,890 --> 00:14:52,400 কি? কেন তারা সব অঙ্কুর? 239 00:14:52,400 --> 00:14:56,090 এটা ঠিক আছে. এটা সস্তা এবং শরীরের জন্য ভাল। 240 00:14:56,400 --> 00:14:58,400 চি, টিভি বন্ধ কর। 241 00:14:58,400 --> 00:15:00,890 ওহ, আমি দেখতে পারি না? 242 00:15:00,890 --> 00:15:03,030 এটা বিদ্যুতের অপচয়। 243 00:15:03,030 --> 00:15:06,770 কি হচ্ছে? আপনি কখনো বলেননি যে মত সংরক্ষণ সম্পর্কে কিছু. 244 00:15:06,770 --> 00:15:08,400 চিন্তার কিছু নেই। 245 00:15:08,610 --> 00:15:13,400 দাম বাড়ছে, এবং এখন থেকে আমরা অপ্রয়োজনীয় খরচ কমাতে হবে। 246 00:15:16,890 --> 00:15:19,400 আমি এই মুহুর্তে এটি বলতে ঘৃণা করি, 247 00:15:19,400 --> 00:15:21,000 কিন্তু আমি আমার মাকে ডাকলাম 248 00:15:21,530 --> 00:15:24,160 এবং সে কাঁদছিল কারণ পেমেন্ট শেষ তারিখ আসছিল. 249 00:15:24,160 --> 00:15:27,400 আপনি এখনও যে সম্পর্কে কথা বলছেন? আমি বললাম না। 250 00:15:27,400 --> 00:15:29,160 কিন্তু আমরা এটা সম্পর্কে কিছু করতে হবে! 251 00:15:29,400 --> 00:15:32,290 আমি এটা আগে খুঁজছেন এবং নির্দিষ্ট মেয়াদী ব্যাংকবুক অনুপস্থিত. 252 00:15:33,890 --> 00:15:36,400 - আমি এটা জানতাম. - কি জানি? 253 00:15:36,920 --> 00:15:40,950 আমি এটা রেখেছি যদি আপনি এটি ব্যবহার করেন নিলি! 254 00:15:42,630 --> 00:15:46,130 কি? আমি যদি এটি ব্যবহার করতে চাই, আমি আপনাকে ঠিকভাবে বলব। 255 00:15:46,270 --> 00:15:48,400 - আমি এতটা নিশ্চিত নই। - চল, প্লিজ। 256 00:15:48,400 --> 00:15:50,590 আমার কোম্পানি এবং আত্মীয়রা আমাকে সাহায্য করতে পারেনি। 257 00:15:50,590 --> 00:15:52,800 হ্যাঁ, আপনি আপনার কোম্পানিকেও জিজ্ঞাসা করবেন? 258 00:15:52,800 --> 00:15:54,990 এটা অবশ্যই সম্ভব নয়! 259 00:15:54,990 --> 00:15:56,600 কেন? 260 00:15:56,600 --> 00:15:59,170 - আমি হয়তো দিদিমাকে দেব? - হুহ? 261 00:16:00,360 --> 00:16:02,710 আমি আমার ভাতা সংরক্ষণ করেছি। আমি এটা আছে! 262 00:16:05,160 --> 00:16:07,490 ধন্যবাদ, কিন্তু যে ঠিক আছে. 263 00:16:08,400 --> 00:16:10,960 চি, আপনি সত্যিই দয়ালু! 264 00:16:12,890 --> 00:16:14,010 আমি বন্ধ. 265 00:16:20,400 --> 00:16:22,450 "আমরা আপনাকে জানাতে দুঃখিত যে..." 266 00:16:24,090 --> 00:16:25,400 আবার। 267 00:16:50,890 --> 00:16:52,890 না. আমি এটা সহ্য করতে পারি না. 268 00:16:53,230 --> 00:16:55,560 কোন উপায় নেই! একজন 36 বছর বয়সী মহিলা 269 00:16:55,560 --> 00:16:58,890 কোন যোগ্যতা এবং কোন সঙ্গে লাইসেন্স দিয়ে কি শুধু এভাবে চাকরি পাওয়া যায়? 270 00:16:59,000 --> 00:17:01,400 35 এ আরো আছে, 271 00:17:01,400 --> 00:17:05,400 একটি পার্থক্য হল 36 বছর বয়সে, সংখ্যা নাটকীয়ভাবে কমে যায়। 272 00:17:06,640 --> 00:17:09,400 বুঝলাম। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 273 00:17:10,070 --> 00:17:11,890 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 274 00:17:11,890 --> 00:17:13,890 ওহ, মিসেস নাকামুরা। 275 00:17:14,310 --> 00:17:16,890 আহ, শিক্ষক তোরাকো, তুমি এখানে কি করছ? 276 00:17:16,890 --> 00:17:18,400 মাঠ জরিপ। 277 00:17:18,400 --> 00:17:21,770 আমি জানতে চেয়েছিলাম কতটা কঠিন এটা আপনার জন্য একটি কাজ খুঁজে পেতে. 278 00:17:21,770 --> 00:17:25,710 আপনার চিন্তা করার কোন প্রয়োজন নেই। 279 00:17:25,710 --> 00:17:29,810 কিন্তু সম্ভবত আপনি এখানে আছেন কারণ আপনি একটি নতুন কাজ খুঁজে পাননি? 280 00:17:29,810 --> 00:17:32,920 না, আমি শুধু পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম এবং একটি ছোট ইন্টারভিউ জন্য গিয়েছিলাম. 281 00:17:32,920 --> 00:17:36,720 উপায় দ্বারা, এখানে আছে তারা আমাকে উল্লেখ করেছে যে কাজ. 282 00:17:36,720 --> 00:17:38,150 আহ... ধন্যবাদ. 283 00:17:38,680 --> 00:17:40,400 আপনার জন্য উপযুক্ত বলে মনে হচ্ছে: 284 00:17:40,400 --> 00:17:44,590 বইয়ের দোকানের কর্মচারী, কেরানির কাজ মুদ্রণ সংস্থা, ক্র্যাম স্কুলের জন্য কর্মীদের কল করুন। 285 00:17:44,590 --> 00:17:47,210 আর আপনি যদি লেখালেখি করেন, 286 00:17:47,210 --> 00:17:50,600 আপনি বিভিন্ন ওয়েবসাইটে লিখতে পারেন প্রতি অক্ষরের জন্য 0.01 ইয়েন 287 00:17:50,600 --> 00:17:52,770 1 ইয়েনের জন্য 100 শব্দ। 288 00:17:52,890 --> 00:17:57,060 এর মানে কি এটি প্রতি 4 ইয়েন পাণ্ডুলিপি কাগজ? যে পাগল! 289 00:17:57,990 --> 00:17:59,130 সেক্ষেত্রে... 290 00:18:01,400 --> 00:18:03,890 যে কাজগুলো আপনি এখন করতে পারেন 291 00:18:03,890 --> 00:18:06,400 ফ্লায়ার তুলে দিচ্ছে, একটি পাচিনকো পার্লারে কাজ করা, 292 00:18:06,400 --> 00:18:09,550 স্যান্ডউইচ ম্যান (বিজ্ঞাপন) = শরীরের সামনে এবং পিছনে প্ল্যাকার্ড একটি নির্মাণ সাইটে ট্রাফিক নির্দেশনা, এবং একটি স্যান্ডউইচ মানুষ হিসাবে. 293 00:18:09,890 --> 00:18:12,650 আপনি যদি উচ্চ আয় চান, 294 00:18:13,450 --> 00:18:15,890 আপনি দিনের সময় ক্যাবারে উদ্যোগ নিতে পারেন. 295 00:18:16,200 --> 00:18:18,890 - আমি... - অবশ্যই অসম্ভব। 296 00:18:19,080 --> 00:18:21,510 এছাড়াও, সেখানে আরও ভাল চাকরি রয়েছে ... 297 00:18:21,510 --> 00:18:23,890 ওহ, আমি অন্যটির কথা ভুলে গেছি। 298 00:18:23,890 --> 00:18:26,250 এটি এমন একটি কাজ যা মানুষকে সাহায্য করে, সমাজে অবদান রাখে, 299 00:18:26,250 --> 00:18:30,120 এবং একজনের ক্ষমতার উপর নির্ভর করে, বেশ লাভজনক হতে পারে। 300 00:18:30,120 --> 00:18:32,890 কি? এটা কি কাজ? 301 00:18:41,400 --> 00:18:44,890 মা, এটা আমি. আপনি কি আমাকে চেনেন? 302 00:18:45,510 --> 00:18:49,110 তুমি এসেছ। 303 00:18:49,110 --> 00:18:54,400 হ্যাঁ... আমার স্বামী ও মেয়ে আমার সাথে আছে। 304 00:18:56,050 --> 00:18:59,120 তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, শাশুড়ি। কেমন লাগছে? 305 00:18:59,560 --> 00:19:02,990 প্লিজ, দাদি, মরবেন না! 306 00:19:04,040 --> 00:19:07,640 চিন্তা করবেন না, দাদি অবশ্যই ভালো হয়ে যাবে। 307 00:19:08,490 --> 00:19:09,430 ঠিক? 308 00:19:10,110 --> 00:19:11,960 ধন্যবাদ 309 00:19:12,930 --> 00:19:16,850 তোমার মাকে ক্ষমা করো। 310 00:19:17,670 --> 00:19:21,400 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? অবশ্যই। 311 00:19:24,400 --> 00:19:26,910 - ধন্যবাদ স্বর্গ, তাই না? - হ্যাঁ। 312 00:19:34,890 --> 00:19:36,430 আপনি এখানে কি করছেন? 313 00:19:37,400 --> 00:19:39,400 তুমিও... 314 00:19:39,400 --> 00:19:43,400 আমি নিয়মিত খেলনা সরবরাহ করি এখানে পেডিয়াট্রিক ওয়ার্ডে। 315 00:19:43,400 --> 00:19:45,400 ওহ, তাই নাকি? 316 00:19:47,400 --> 00:19:49,890 আরো গুরুত্বপূর্ণ, এই মানুষ কারা? 317 00:19:49,890 --> 00:19:54,280 ওহ, তারা, উমম... আমি এটা কিভাবে বলব... 318 00:19:54,400 --> 00:19:55,930 তুমি কি... 319 00:19:56,560 --> 00:20:00,470 একটি সম্পর্ক আছে? - না, আমি না! এই শুধু... 320 00:20:01,890 --> 00:20:05,590 এটা আমি তাকে উল্লেখ করা একটি কাজ. একটি প্রক্সি পরিষেবা। 321 00:20:05,840 --> 00:20:07,190 প্রক্সি সেবা? 322 00:20:07,190 --> 00:20:10,090 আমাকে কেউ জিজ্ঞাসা করেছিল তাদের পরিবারকে না দেখার কারণ ছিল, 323 00:20:10,090 --> 00:20:14,000 এবং তাদের তিনজন তাদের সাহায্য করেছিল কিছু সময়ের জন্য তাদের একাকীত্ব ভুলে যান। 324 00:20:14,000 --> 00:20:16,400 ভান করে তাদের আসল পরিবার। 325 00:20:16,400 --> 00:20:19,630 বুঝলে? এটি একটি খণ্ডকালীন চাকরি। 326 00:20:19,630 --> 00:20:22,890 আহ... আমরা তারপর যাচ্ছি. 327 00:20:23,050 --> 00:20:26,890 - আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ! - ভালো কাজ। 328 00:20:26,890 --> 00:20:30,400 চল যাই। ভালো কাজ। 329 00:20:32,760 --> 00:20:35,400 কিন্তু তুমি এভাবে পার্টটাইমিং করছ কেন? 330 00:20:35,770 --> 00:20:37,400 আমি বলতে চাচ্ছি, আপনার কাজ সম্পর্কে কি? 331 00:20:42,770 --> 00:20:45,920 আমাকে বলোনি কেন? যে তুমি চাকরি ছেড়ে দাও। 332 00:20:46,400 --> 00:20:50,070 কারণ আমি তোমাকে চিন্তা করতে চাইনি। 333 00:20:50,400 --> 00:20:52,050 আমরা কি করতে যাচ্ছি? 334 00:20:52,160 --> 00:20:55,400 আমরা Chie পাঠানোর সামর্থ্য নেই আমার বেতনে প্রাইভেট স্কুলে। 335 00:20:57,600 --> 00:21:00,330 - আমরা পড়াশোনা শেষ করেছি। - আহ, হ্যাঁ। 336 00:21:02,890 --> 00:21:05,070 তোমাদের দুজনের কি সমস্যা? 337 00:21:05,590 --> 00:21:09,000 না, এটা কিছুই না। আমি রাতের খাবার তৈরি করতে যাচ্ছি। 338 00:21:09,890 --> 00:21:12,400 তারপর তুমি আমার সাথে খেলতে পারবে ততক্ষণ পর্যন্ত। 339 00:21:12,400 --> 00:21:14,400 - হ্যাঁ! - চি, তুমি কি করতে চাও? 340 00:21:24,890 --> 00:21:26,840 ওহ, অভিশাপ! 341 00:21:29,110 --> 00:21:30,200 ওহ! 342 00:21:32,400 --> 00:21:34,400 তুমি ঠিক আছো? 343 00:21:35,000 --> 00:21:37,410 আমি দুঃখিত, আমি ঠিক আছি. 344 00:21:38,430 --> 00:21:42,890 আমি দুঃখিত যে আপনার স্বামী জানতে পেরেছেন 345 00:21:43,170 --> 00:21:46,010 যে আমি আপনাকে একটি প্রস্তাব করার পরে আপনি আপনার চাকরি ছেড়ে দিয়েছেন। 346 00:21:46,400 --> 00:21:49,890 এটা তোমার দোষ না... 347 00:21:50,560 --> 00:21:52,890 আমি ভাবিনি 348 00:21:52,890 --> 00:21:56,130 এটি একটি নতুন কোম্পানি খুঁজে পেতে এই দীর্ঘ সময় লাগবে. 349 00:21:58,710 --> 00:22:01,080 ক্ষমাপ্রার্থনা হিসেবে, 350 00:22:01,300 --> 00:22:03,890 এখন থেকে তুমি আমার কাছে বাড়ি ছেড়ে চলে যাও? 351 00:22:03,890 --> 00:22:06,400 এবং একটি কাজ খুঁজছেন মনোনিবেশ? 352 00:22:06,400 --> 00:22:09,890 আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এটি করতে চান? 353 00:22:09,890 --> 00:22:12,920 হ্যাঁ, কারণ আমি প্রাইভেট টিউটর। 354 00:22:15,360 --> 00:22:16,930 এটা আমাদের জন্য ভালো না 355 00:22:16,930 --> 00:22:23,400 যদি আমরা আমাদের মৌলিক নীতিতে ফিরে না যাই ক্ষমতায় থাকা এবং মিত্রদের পর্যবেক্ষক হচ্ছে 356 00:22:23,720 --> 00:22:25,330 সাধারণ মানুষের। 357 00:22:25,890 --> 00:22:27,530 আমি দেখছি। 358 00:22:28,400 --> 00:22:31,890 আমি অনুমান যে ভাল না, তাই না? 359 00:22:31,890 --> 00:22:35,270 আমার মত উষ্ণ মেজাজের জন্য. 360 00:22:37,400 --> 00:22:40,480 - আপনি কখন কাজ শুরু করতে পারেন? - কি? 361 00:22:41,270 --> 00:22:42,670 কি? সত্যিই? 362 00:22:42,670 --> 00:22:45,090 মিসেস নাকামুরা, আপনি একজন চমৎকার রিপোর্টার, 363 00:22:45,090 --> 00:22:47,110 আমি বেদনাদায়ক যে দেখতে পারে. 364 00:22:47,890 --> 00:22:49,760 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 365 00:22:49,760 --> 00:22:52,670 শর্ত একটাই। 366 00:22:55,510 --> 00:22:57,360 স্বাগতম! 367 00:22:57,930 --> 00:23:01,590 ওহ! আপনি এখানে খেতে স্ট্যুড শুয়োরের মাংস আবার সেট খাবার? 368 00:23:01,590 --> 00:23:03,210 ভাল, সাজানোর. 369 00:23:03,210 --> 00:23:04,750 ওহ, আমি জানতাম না আপনি এখানে আছেন। 370 00:23:04,750 --> 00:23:08,050 হ্যাঁ, আমি শুধু আপনাকে জানাতে চেয়েছিলাম যে আমার ছেলে অনুপ্রাণিত হয়েছে 371 00:23:08,050 --> 00:23:11,370 আপনার দুই সন্তানের মতোই পড়াশোনায়। 372 00:23:12,030 --> 00:23:13,890 আপনার জন্য ভাল. 373 00:23:13,890 --> 00:23:17,890 কি ভুল? তোমাকে ভালো লাগছে না। 374 00:23:18,270 --> 00:23:22,210 আসলে, এর তাপে মুহূর্তে, আমি চিৎকার করে উঠলাম "আমি প্রস্থান করি"। 375 00:23:22,670 --> 00:23:24,520 ওহ আমার, এটা খারাপ! 376 00:23:24,890 --> 00:23:29,400 আমি আমার স্বামী জিজ্ঞাসা করা উচিত আপনাকে কিছু কাজের সাথে পরিচয় করিয়ে দিবেন? 377 00:23:29,400 --> 00:23:30,600 চিন্তা করবেন না। 378 00:23:30,600 --> 00:23:33,480 আমি সবেমাত্র একটি ট্রেড প্রেসের সাথে একটি সাক্ষাৎকার দিয়েছিলাম এবং তারা আমাকে একটি চাকরির প্রস্তাব দিয়েছে। 379 00:23:33,480 --> 00:23:37,890 - তাহলে দারুণ! - কিন্তু একটা শর্ত আছে। 380 00:23:37,890 --> 00:23:39,080 - কি? - এটা কি? 381 00:23:39,830 --> 00:23:45,400 তারা আমাকে অনুসরণ করার প্রতিশ্রুতি দিতে চায় নিবন্ধ লেখার সময় কোম্পানির নীতি. 382 00:23:45,600 --> 00:23:50,890 তার মানে আপনি স্বাধীনভাবে লিখতে পারেন না? 383 00:23:51,070 --> 00:23:51,670 হ্যাঁ। 384 00:23:52,760 --> 00:23:54,970 তাহলে কি বললেন? 385 00:23:55,400 --> 00:23:58,400 আপাতত, আমি বললাম, আমাকে এটা নিয়ে ভাবতে দিন। 386 00:24:00,350 --> 00:24:01,200 আমি দেখছি। 387 00:24:02,170 --> 00:24:05,030 এটা যদি তোমরা দুজন হতে, তুমি কি করবে? 388 00:24:05,030 --> 00:24:08,290 - আমার জন্য, আমি সম্ভবত কাজ করব. - কেন? 389 00:24:08,290 --> 00:24:13,890 কারণ এটা কি আশীর্বাদ নয় প্রতি মাসে একটি বেতন চেক আছে? 390 00:24:13,890 --> 00:24:17,890 এ ছাড়া চাকরি নেই আপনি করতে পারেন যে বিশ্বের 391 00:24:17,890 --> 00:24:19,890 কিছু সহ্য না করে। 392 00:24:19,890 --> 00:24:22,400 আপনি সঠিক হতে পারে, কিন্তু ... 393 00:24:22,400 --> 00:24:25,240 আমি মনে করি আপনি কাজ না করলে ভাল হবে। 394 00:24:25,450 --> 00:24:26,890 কেন? 395 00:24:26,890 --> 00:24:28,890 কারণ তোমার স্বামীও কাজ করে, তাই না? 396 00:24:28,890 --> 00:24:30,890 তাহলে সিদ্ধান্ত নিতে তাড়া কেন? 397 00:24:32,080 --> 00:24:35,150 কিন্তু আমি তাদের বেশিরভাগের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিলাম, 398 00:24:35,400 --> 00:24:38,890 এবং আমি জানি না আমরা করতে পারি কিনা এটা আমার স্বামীর একা বেতনের উপর। 399 00:24:38,890 --> 00:24:40,710 ওহ, সত্যিই? 400 00:24:40,890 --> 00:24:44,890 আপনি যদি চান, আপনি চান আমি তোমাকে এক মিলিয়ন ইয়েন ধার দেব? 401 00:24:44,890 --> 00:24:45,800 কি!? 402 00:24:47,400 --> 00:24:51,080 এটা চমৎকার, তাই না, ধনী হচ্ছে? 403 00:24:51,080 --> 00:24:53,510 - তোমার স্বামী একজন ব্যাংকার, তাই না? - হ্যাঁ। 404 00:24:53,510 --> 00:24:56,890 আপনি যদি চান, আপনি ধার দিতে পারেন আমারও কিছু টাকা? 405 00:24:56,890 --> 00:25:03,890 ওহ, কিন্তু আমার স্বামী সম্পর্কে খুব কঠোর পুনরুদ্ধারের কোন সুযোগ নেই এমন জায়গা। 406 00:25:05,170 --> 00:25:08,010 ওহ না, আপনি এটা এত পরিষ্কার! 407 00:25:10,950 --> 00:25:12,170 কি ভুল? 408 00:25:12,170 --> 00:25:15,200 না, এটা সত্যিই গুরুতর কিছু না, যদিও. 409 00:25:15,200 --> 00:25:17,750 আমার পেট ভালো লাগছে না। 410 00:25:18,200 --> 00:25:21,200 ওহ, আপনি স্টুড চান শুয়োরের মাংস সেট খাবার, তাই না? 411 00:25:21,200 --> 00:25:24,200 পরে আপনি ভালো বোধ করবেন সুস্বাদু কিছু খাওয়া! 412 00:25:24,200 --> 00:25:27,690 হ্যাঁ, আপনি যদি সমস্যায় পড়ে থাকেন, আপনি সবসময় আমার সাহায্য চাইতে পারেন. 413 00:25:27,690 --> 00:25:31,430 জীবনে সিনিয়র হিসেবে আমি আপনাকে পরামর্শ দিতে পারি। 414 00:25:31,510 --> 00:25:34,200 আহ! এটি একটি চমৎকার ধারণা. 415 00:25:34,510 --> 00:25:36,410 যেহেতু আমরা একে অপরকে এইভাবে চিনি, 416 00:25:36,410 --> 00:25:38,200 আমাদের নিয়মিত মেয়েদের রাতের আউট করা উচিত। 417 00:25:38,200 --> 00:25:41,520 ওহ, এটা মজার শোনাচ্ছে! ওয়েল, আপনার উচিত একবার আমার বাসার কাছে এসো! 418 00:25:41,520 --> 00:25:44,200 কি!? কোন উপায় নেই! 419 00:25:44,350 --> 00:25:49,200 আমি কখনো কারো মধ্যে ছিলাম না আমি জন্মের পর থেকে ধনী ঘর! 420 00:25:49,200 --> 00:25:51,200 আমি খুব উত্তেজিত! 421 00:25:52,560 --> 00:25:53,440 কি ব্যাপার? 422 00:25:53,440 --> 00:25:57,690 আমি দুঃখিত, আমি নিতে ভুলে গেছি ডে কেয়ার থেকে আমার মেয়ে। 423 00:26:00,520 --> 00:26:03,200 এটা ভাল না. 424 00:26:04,110 --> 00:26:04,950 আমি বাড়িতে- 425 00:26:05,690 --> 00:26:07,200 বাড়িতে স্বাগতম. 426 00:26:07,640 --> 00:26:10,200 শিক্ষক তোরাকো, কী হচ্ছে? পোশাকের সাথে কী আছে? 427 00:26:10,200 --> 00:26:13,690 যেহেতু আমাকে সমস্ত পথ যেতে হয়েছিল, আমি একটি যুবতী স্ত্রীর শৈলী সঙ্গে যেতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে. 428 00:26:13,690 --> 00:26:15,690 এইভাবে আমি আরও ঘরের কাজ করতে পারি। 429 00:26:15,690 --> 00:26:17,690 ওহ, আমি তোমার এপ্রোন ধার নিয়েছি। 430 00:26:18,280 --> 00:26:22,690 - আর চি? - চিন্তা করবেন না, আমি নিজেই তাকে তুলে নিয়েছি। 431 00:26:22,690 --> 00:26:25,200 - কি মনে হয়? - এই সুস্বাদু! 432 00:26:29,210 --> 00:26:33,100 - বাড়িতে স্বাগতম। - মা! তুমিও খাও না কেন? 433 00:26:33,100 --> 00:26:36,590 শিক্ষক তোরাকোর রান্না সুস্বাদু! 434 00:26:37,370 --> 00:26:40,590 তোমার মা কি আমাদের সাথে খেতে চান? নাকি গোসল করবেন? 435 00:26:40,590 --> 00:26:43,100 তবে প্রথমে আমাকে ওয়াশিং মেশিন চালাতে হবে। 436 00:26:43,100 --> 00:26:45,590 লন্ড্রি জমে গেছে... 437 00:26:46,090 --> 00:26:48,890 আমি ভেবেছিলাম এটি হস্তক্ষেপ হতে পারে, কিন্তু আমি যাইহোক এটা করেছি। 438 00:26:48,890 --> 00:26:52,770 - আর আমি তোমার স্বামীর শার্টও ইস্ত্রি করেছি। - আমি দুঃখিত, এমনকি যে. 439 00:26:52,770 --> 00:26:56,100 মা, সিঙ্কটিও ঝকঝকে পরিষ্কার। 440 00:26:59,250 --> 00:27:01,530 চুন এবং স্কেল জমে ছিল, 441 00:27:01,530 --> 00:27:03,100 তাই আমি তাদের পরিষ্কার করেছি। 442 00:27:03,100 --> 00:27:05,950 এছাড়াও, আমি আলমারি পুনরায় সাজানো. 443 00:27:05,950 --> 00:27:08,350 সবকিছু কোথায় ছিল খুঁজে পাওয়া কঠিন ছিল, 444 00:27:08,350 --> 00:27:10,320 এবং প্লেটগুলি বের করা কঠিন ছিল। 445 00:27:10,890 --> 00:27:13,400 আহ, আমি দুঃখিত 446 00:27:13,620 --> 00:27:17,400 - শিক্ষক তোরাকো, আরো, দয়া করে! - ঠিক আছে, ঠিক আছে। 447 00:27:20,110 --> 00:27:23,400 অনেক খাও এবং বড় হও, চি-চ্যান। 448 00:27:23,630 --> 00:27:26,400 হ্যাঁ! এটা পূরণ করুন, দয়া করে! 449 00:27:26,800 --> 00:27:28,400 চল, আমাদের সাথে খাবে না কেন? 450 00:27:28,400 --> 00:27:33,400 আহ, হ্যাঁ... আমি আগে গোসল করতে যাচ্ছি। 451 00:27:35,110 --> 00:27:40,400 - চি, কিছু অ্যাসপারাগাস চেষ্টা করা যাক. - হ্যাঁ, এটা সুস্বাদু! 452 00:27:45,650 --> 00:27:47,890 আমি দেখতে ভয়ঙ্কর. 453 00:27:48,200 --> 00:27:51,650 কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 454 00:27:51,650 --> 00:27:54,890 - আহ, আমি হারিয়েছি! - তোমরা দুজন আবার হেরে যাও। 455 00:27:54,890 --> 00:27:56,890 চলুন, প্রস্তুত! 456 00:27:56,890 --> 00:28:00,400 কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 457 00:28:00,400 --> 00:28:03,010 - ওহ, না! আবার! - আহ, আমি হারিয়েছি! 458 00:28:03,010 --> 00:28:06,050 - আমার কাঁচি হারিয়ে গেছে। - তোমরা দুজনেই খবরের কাগজ ভাঁজ কর। 459 00:28:06,050 --> 00:28:08,490 - ঠিক আছে। - আরে কি করছ? 460 00:28:09,400 --> 00:28:11,400 মা, চল একসাথে এটা করি! 461 00:28:11,400 --> 00:28:14,170 শিক্ষক তোরাকো আমাদের শিখিয়েছেন কিভাবে এটা করতে হয়! 462 00:28:14,170 --> 00:28:17,170 আপনি সংবাদপত্রটি অর্ধেক ভাঁজ করুন যতবার তুমি রক-পেপার-কাঁচিতে হেরে যাবে, 463 00:28:17,170 --> 00:28:20,230 এবং যে ব্যক্তি এটা হারায় আর দাঁড়াতে পারে না। 464 00:28:20,230 --> 00:28:24,190 - এটা মজা, মা! - এটি গতির একটি সুন্দর পরিবর্তন। 465 00:28:24,890 --> 00:28:27,000 ঠিক আছে, চলুন! প্রস্তুত! 466 00:28:27,000 --> 00:28:30,400 কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 467 00:28:31,930 --> 00:28:33,890 অভিশাপ! 468 00:28:33,890 --> 00:28:36,400 আমি এটা করেছি! আমি জিতেছি! 469 00:28:36,400 --> 00:28:38,730 তুমি আর পারবে না বাবা। 470 00:28:38,730 --> 00:28:42,400 - সত্যি না। আমাকে দেখুন... - সত্যি? 471 00:28:44,450 --> 00:28:45,630 প্রস্তুত! 472 00:28:45,630 --> 00:28:49,040 কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 473 00:28:49,400 --> 00:28:51,890 আহ... আমি হারিয়েছি। 474 00:28:52,230 --> 00:28:53,410 চি, তুমি ঠিক আছ? 475 00:28:53,410 --> 00:28:56,400 - এটা ছোট হয়ে গেছে. - এটা ছোট হয়ে গেছে, তাই না? 476 00:28:56,400 --> 00:29:00,400 - ওহ, না! শিক্ষক তোরাকো, আমাকে সাহায্য করুন! - এটা সাহায্য করা যাবে না. 477 00:29:00,400 --> 00:29:02,430 তাহলে দয়া করে এখানে আসুন। 478 00:29:02,890 --> 00:29:05,400 আমি তোমাকে ভালোবাসি, শিক্ষক তোরাকো! 479 00:29:05,400 --> 00:29:07,890 আরে, এটা ঠিক নয়! 480 00:29:07,890 --> 00:29:09,590 - চলো, যাই। - ঠিক আছে! 481 00:29:09,590 --> 00:29:10,550 প্রস্তুত! 482 00:29:10,550 --> 00:29:13,400 - সংবাদপত্র শিলা, কাগজ- - চলো! এটা যথেষ্ট! 483 00:29:14,010 --> 00:29:14,930 যে ব্যাথা! 484 00:29:15,240 --> 00:29:17,890 - তুমি এমন করলে কেন? - এটা আমার লাইন! 485 00:29:17,890 --> 00:29:20,190 আমি প্রতিদিন একটি কাজ খুঁজতে কঠিন সময় পাচ্ছি, 486 00:29:20,190 --> 00:29:22,280 আপনি কিভাবে এত উদাসীন চারপাশে খেলা করতে পারেন? 487 00:29:22,280 --> 00:29:24,720 তার মানে এই নয় যে আপনাকে পাগল হতে হবে, জানেন? 488 00:29:24,720 --> 00:29:27,670 আমি রেগে আছি! আমি পত্রিকার রিপোর্টার! 489 00:29:27,890 --> 00:29:30,400 আপনি কি করছেন? খবরের কাগজে রুক্ষ! 490 00:29:30,400 --> 00:29:31,890 আমি দুঃখিত 491 00:29:31,890 --> 00:29:34,400 আমরা এটা এভাবে বোঝাতে চাইনি। 492 00:29:34,400 --> 00:29:35,720 তুমি জানো, 493 00:29:36,470 --> 00:29:40,770 আমি শুধু বলতে চাই বিশ্ব সত্য যেমন এটি। 494 00:29:40,770 --> 00:29:42,070 তা সত্ত্বেও, 495 00:29:42,610 --> 00:29:45,890 এটা ব্যাথা করে যখন আপনার কোম্পানি বলে, 496 00:29:45,890 --> 00:29:48,890 "আপনার ন্যায়বিচারের অনুভূতি বিরক্তিকর," তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি? 497 00:29:48,890 --> 00:29:50,890 সেজন্য আমি দুঃখিত, ঠিক আছে? 498 00:29:50,890 --> 00:29:55,640 চি, তুমি এখন বড় হয়েছ, আপনার আরও ভাল জানা উচিত! 499 00:29:55,640 --> 00:29:56,890 মা কেমন লাগছে। 500 00:29:56,890 --> 00:29:58,410 আমি যদি চাকরি না পাই, 501 00:29:58,890 --> 00:30:01,590 আপনি সত্যিই প্রাইভেট স্কুলে নাও পেতে পারেন! 502 00:30:02,520 --> 00:30:04,400 আরে! আপনাকে চি মারতে হবে না। 503 00:30:04,400 --> 00:30:06,570 আপনি যদি বড় কথা বলতে যাচ্ছেন, 504 00:30:06,570 --> 00:30:09,890 অন্তত একটু উপরে উঠুন তাই আমাকে কাজ করতে হবে না! 505 00:30:10,000 --> 00:30:11,170 বা কি? 506 00:30:11,170 --> 00:30:14,830 ঈশ্বর কি আপনাকে অনুমতি দিয়েছেন খুব চিন্তা না? 507 00:30:14,830 --> 00:30:18,400 - আরে! আমার সাথে এভাবে কথা বলবেন না। - রাগ করো না বাবা! 508 00:30:18,400 --> 00:30:21,670 আহ, যথেষ্ট! তোমরা দুজনেই চুপ কর 509 00:30:21,670 --> 00:30:24,080 আর আমি যা করতে বলি তাই কর! 510 00:30:30,630 --> 00:30:31,770 মিসেস নাকামুরা... 511 00:30:33,400 --> 00:30:36,750 - তোমাকে একটু শান্ত হতে হবে। - আর তুমিও, একটা এপ্রোন পরা 512 00:30:36,750 --> 00:30:40,400 এবং গৃহিণী হওয়ার ভান করছে এই বাড়ির, আপনি এটা থামাতে পারেন? 513 00:30:53,670 --> 00:30:55,810 ঘরের সব কাজ নিখুঁতভাবে করলে 514 00:30:55,810 --> 00:30:59,320 এবং পরিবার অবশ্যই আপনাকে পছন্দ করে তারা মনে করবে আপনি দখল করছেন। 515 00:30:59,840 --> 00:31:02,600 এমনকি রান্নাও, তারা সত্যিই জানে না যে আমি এটি তৈরি করেছি। 516 00:31:04,640 --> 00:31:07,590 কিন্তু আপনি কি করছেন মাকে এভাবে উত্তেজিত করে? 517 00:31:09,240 --> 00:31:12,120 আমাকে বলবেন না আপনি আছেন সেই পরিবারকে ধ্বংস করতে চাইছেন? 518 00:31:12,520 --> 00:31:16,320 আসলেই না। আমি শুধু চেয়েছিলাম অল্পবয়সী স্ত্রী হওয়ার চেষ্টা করতে। 519 00:31:17,530 --> 00:31:18,850 কি রে... 520 00:31:20,250 --> 00:31:22,750 আমি আপনাকে সেই পোশাকে দেখতে চেয়েছিলাম। 521 00:31:26,430 --> 00:31:28,760 কিন্তু তুমি এখন কি করবে? 522 00:31:29,320 --> 00:31:31,320 মা যদি চাকরি না পায়, 523 00:31:31,650 --> 00:31:33,650 পরিবার সত্যিই বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে। 524 00:31:35,470 --> 00:31:37,560 আমি আমার একজন পুরানো পরিচিতকে জিজ্ঞাসা করব 525 00:31:37,880 --> 00:31:40,070 তাকে কিছু ভালো চাকরিতে রেফার করতে। 526 00:31:40,070 --> 00:31:42,850 তুমি এখনও আগের মতই দয়ালু, ফুকুটা। 527 00:31:44,650 --> 00:31:45,810 [বিট তাকেশির অনুকরণ করা] চুপ কর, বোকা! 528 00:31:46,110 --> 00:31:48,310 আপনি জানেন, শুরু করতে, 529 00:31:48,550 --> 00:31:51,810 10,000 ইয়েন উঠছে অথবা 10,000 ইয়েন প্রদান, 530 00:31:52,870 --> 00:31:57,320 কোনটি আপনাকে সুখী করে, আমি তাও করি না বোঝো তুমি কি জিজ্ঞেস করতে চাচ্ছো, বোকা! 531 00:31:57,320 --> 00:31:59,810 তুমি... 532 00:32:02,200 --> 00:32:03,970 তুমি বলবে আমি না তার মত শোনাচ্ছেন, তাই না? 533 00:32:06,720 --> 00:32:09,040 আমি আপনাকে আমার জন্য কিছু করতে হবে. 534 00:32:09,550 --> 00:32:10,250 কি? 535 00:32:15,920 --> 00:32:18,250 দুধ কিনতে ভুলে গেছি। 536 00:32:21,910 --> 00:32:25,320 "আমি হস্তক্ষেপ করতে পারি, কিন্তু আমি এটি কিনেছি।" 537 00:32:41,360 --> 00:32:42,290 হ্যালো? 538 00:32:42,470 --> 00:32:46,960 এই মাকি নাকামুরা, কে তুমি অন্য দিন সাক্ষাত্কার. হ্যাঁ। 539 00:32:48,470 --> 00:32:52,010 হুম, যদি তোমার সাথে ঠিক থাকে... 540 00:32:54,590 --> 00:32:58,810 আমি দুঃখিত, এক মিনিটের জন্য অপেক্ষা করুন, আমি একটি ইনকামিং কল পেয়েছি... 541 00:33:02,630 --> 00:33:03,810 হ্যালো? 542 00:33:04,090 --> 00:33:05,610 হ্যালো? এটা আমি. 543 00:33:06,510 --> 00:33:09,810 মধু? কি হচ্ছে? আপনি একটি পে ফোন থেকে কল করছেন। 544 00:33:10,350 --> 00:33:12,810 আমি আমার ফোন হারিয়েছি। 545 00:33:13,070 --> 00:33:14,400 কি? কি হয়েছে? 546 00:33:14,810 --> 00:33:17,670 আমার ব্যাগে ছিল, কিন্তু আমি ছিনিয়ে নিয়েছি, 547 00:33:17,670 --> 00:33:20,310 এবং এতে টাকা ছিল কোম্পানি আমাকে অর্পণ করেছিল। 548 00:33:20,810 --> 00:33:24,320 আরে, কি করছ!? 549 00:33:24,320 --> 00:33:26,130 কি... আমি কি করব!? 550 00:33:26,320 --> 00:33:28,320 আমি যদি এখনই এক মিলিয়ন ইয়েন না পাই, 551 00:33:28,320 --> 00:33:31,320 আত্মসাতের জন্য আমাকে চাকরিচ্যুত করা হবে। 552 00:33:31,560 --> 00:33:34,560 আমরা কোথায় যাচ্ছি এই ধরনের টাকা পেতে? 553 00:33:34,810 --> 00:33:38,810 আরে, দয়া করে, আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? 554 00:33:51,010 --> 00:33:53,730 শিক্ষক তোরাকো, তুমি এখানে কি করছ? 555 00:33:53,960 --> 00:33:56,370 আপনার জন্য একই, মিসেস নাকামুরা. কিছু হয়েছে? 556 00:33:56,810 --> 00:34:00,320 আমার স্বামী কিছুটা সমস্যায় পড়েছেন... 557 00:34:00,320 --> 00:34:02,810 কোথায় সে? 558 00:34:02,810 --> 00:34:04,030 ঠিক আছে। 10,000 559 00:34:06,030 --> 00:34:07,160 ... অভিশাপ 560 00:34:08,250 --> 00:34:09,640 আপনি কি করছেন? 561 00:34:10,240 --> 00:34:14,000 আমরা কিনা বাজি ছিল অথবা আপনি প্রতারিত হবেন না। 562 00:34:14,600 --> 00:34:15,490 কি? 563 00:34:17,840 --> 00:34:19,320 আমি বুঝতে পারছি না আপনি কি বলতে চাইছেন। 564 00:34:19,320 --> 00:34:22,040 আমি দুঃখিত, কিন্তু আপনি আগে কল ছিল 565 00:34:22,530 --> 00:34:23,640 আমার কাছ থেকে ছিল 566 00:34:24,310 --> 00:34:24,930 কি!? 567 00:34:25,090 --> 00:34:26,630 [সাকুতারো অনুকরণ করে] কি... আমি কি করব!? 568 00:34:26,920 --> 00:34:28,710 আমি যদি এখনই এক মিলিয়ন ইয়েন না পাই, 569 00:34:28,910 --> 00:34:31,840 আত্মসাতের জন্য আমাকে চাকরিচ্যুত করা হবে। 570 00:34:32,770 --> 00:34:35,670 সে অর্ধেক ভদ্র মানুষের অনুকরণে। 571 00:34:37,810 --> 00:34:41,630 কেন আপনি এই ধরনের জিনিস করতে হবে? 572 00:34:41,630 --> 00:34:42,840 মিসেস নাকামুরা, 573 00:34:43,080 --> 00:34:47,630 তুমি বলেছিলে তুমি কখনোই প্রতারিত হবে না একটি ব্যাঙ্ক ট্রান্সফার কেলেঙ্কারী, তাই আমি এটি চেষ্টা করেছি। 574 00:34:47,850 --> 00:34:51,150 শুধু তারাই যারা অন্যদেরকে সেভাবে ঠাট্টা করে 575 00:34:51,150 --> 00:34:55,000 প্রায়ই শান্ত করতে অক্ষম সিদ্ধান্ত যখন এটি নিজেদের আসে. 576 00:34:56,510 --> 00:34:58,840 তোমার কি দোষ? 577 00:34:59,110 --> 00:35:02,960 একদিন, আমি ভেবেছিলাম আপনি চেষ্টা করেছেন চিকে অপহরণ করুন এবং তারপরে আপনি আমার সাথে এটি করলেন... 578 00:35:02,960 --> 00:35:04,240 তোরাকো শুধু 579 00:35:04,400 --> 00:35:08,320 তোমাকে হারানোর জন্য চিন্তিত আপনার কাজ এবং আপনার মানসিক স্বাস্থ্য... 580 00:35:08,320 --> 00:35:10,690 যথেষ্ট। আমাকে একা ছেড়ে দিন! 581 00:35:11,010 --> 00:35:13,910 আমি শুধু তোমার কাপুরুষ কৌশলে প্রতারিত হয়েছি, 582 00:35:13,910 --> 00:35:17,750 কিন্তু আমি আগের মতই শান্ত, তাই চিন্তা করবেন না! 583 00:35:20,510 --> 00:35:23,210 আমার অপছন্দের চারটি শব্দ আছে। 584 00:35:24,370 --> 00:35:25,120 হুহ? 585 00:35:27,070 --> 00:35:29,200 এখন পর্যন্ত তিনটি ছিল, 586 00:35:30,030 --> 00:35:31,670 কিন্তু এখন আরো একটি আছে. 587 00:35:32,810 --> 00:35:36,440 চতুর্থটি হল "চিন্তা করবেন না"। 588 00:35:37,730 --> 00:35:41,830 হয়তো আপনি চিন্তা করবেন না এটা সঠিক বা শান্ত মনে করেন, 589 00:35:41,830 --> 00:35:46,130 কিন্তু যে সময়ে, এটা বন্ধ দিচ্ছে "আমি আসলে চিন্তিত" এর আভা। 590 00:35:46,130 --> 00:35:50,320 আসলে, আপনার পরিবার ইতিমধ্যে তোমাকে নিয়ে খুব চিন্তিত, 591 00:35:50,320 --> 00:35:54,810 তাই এত একগুঁয়ে হবেন না এবং বলুন, "দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন"। 592 00:35:55,480 --> 00:36:01,240 এই পৃথিবীতে প্রচুর মানুষ আছে যাদের দেখাশোনা করার জন্য পরিবার নেই, 593 00:36:01,240 --> 00:36:03,930 তাই শক্ত হওয়ার ভান করা বন্ধ করুন!!! 594 00:36:09,810 --> 00:36:10,930 আপনি কি জানেন? 595 00:36:12,010 --> 00:36:16,970 তারা বলছেন, অভিভাবকদের সামনে বিরক্ত হচ্ছে তাদের সন্তানরা তাদের শিক্ষার জন্য খারাপ। 596 00:36:22,510 --> 00:36:25,870 - অনেক দিন হলো দেখছি। - কি? 597 00:36:26,790 --> 00:36:28,870 ওহ, আমি দুঃখিত 598 00:36:29,320 --> 00:36:31,530 সে শুধু ছটফট করল, 599 00:36:32,290 --> 00:36:34,810 কিন্তু এটাই আসল তোরাকো। 600 00:36:36,690 --> 00:36:40,510 যখন সে ছোট ছিল, তার সাথে অনেক কিছু ঘটেছে, 601 00:36:40,970 --> 00:36:42,890 এবং সে রাগে ভরা ছিল 602 00:36:42,890 --> 00:36:46,320 বিশ্বের অন্যায় এ এবং যারা আশীর্বাদপ্রাপ্ত। 603 00:36:50,710 --> 00:36:51,840 কিন্তু... 604 00:36:52,760 --> 00:36:54,870 তিনি সত্যিই অন্য কারো চেয়ে দয়ালু, 605 00:36:55,320 --> 00:36:58,320 এবং অন্য কারো চেয়ে একটি মহান ভালবাসা আছে. 606 00:37:00,200 --> 00:37:05,320 ...এবং আমি তাকে বিশ্বাস করি। 607 00:37:14,480 --> 00:37:16,950 - এটা কি? - প্লিজ শোন। 608 00:37:17,410 --> 00:37:19,430 তোরাকো গোপনে তা রেকর্ড করেছে। 609 00:37:33,200 --> 00:37:37,320 বাবা, মা ঠিক আছে তো? 610 00:37:37,320 --> 00:37:40,320 হয়তো সে ঠিক নেই। সে যেভাবে অভিনয় করছিল। 611 00:38:01,400 --> 00:38:05,600 বাবা, মা ঠিক আছে তো? 612 00:38:05,890 --> 00:38:08,910 হয়তো সে ঠিক নেই। সে যেভাবে অভিনয় করছিল। 613 00:38:09,400 --> 00:38:12,990 মা কেন চাকরি ছেড়ে দিলেন? 614 00:38:15,400 --> 00:38:16,910 তিনি ন্যায়বিচারের মিত্র, 615 00:38:17,240 --> 00:38:20,280 তাই সে প্রতারক বা অন্যায়কারীদের সহ্য করতে পারে না। 616 00:38:20,400 --> 00:38:23,400 সে খুব সোজা এবং মাঝে মাঝে আনাড়ি। 617 00:38:24,890 --> 00:38:27,680 "আনড়ী" কি? 618 00:38:28,090 --> 00:38:30,670 আজকাল মানুষ দোলা দেয় তাদের আশেপাশের দ্বারা, 619 00:38:30,670 --> 00:38:32,890 এবং বায়ুমণ্ডল পড়ুন, 620 00:38:32,890 --> 00:38:34,810 কিন্তু মা এটা করতে পারে না। 621 00:38:37,890 --> 00:38:42,450 সুতরাং, তিনি দাঁড়ান না এবং প্রচুর সমালোচিত হন, 622 00:38:42,450 --> 00:38:45,310 কিন্তু সে তা দেখায় না এবং শুধু চেষ্টা চালিয়ে যায়। 623 00:38:45,400 --> 00:38:50,310 এটা কি কারণ সে যখন রাগ করে তখন ভয় পায়, নাকি সে ন্যায়ের পক্ষে? 624 00:38:51,040 --> 00:38:53,040 হ্যাঁ, হ্যাঁ, সে সিরিয়াস, 625 00:38:53,040 --> 00:38:55,650 তাই সে বাড়িতে সবকিছু ঠিকঠাক করার চেষ্টা করে। 626 00:38:55,650 --> 00:38:58,640 এই কারণেই সে সবসময় আপনার উপর রাগ করে 627 00:38:58,640 --> 00:39:01,950 আপনি যখন বাসন ধুবেন, কারণ তারা এখনও নোংরা? 628 00:39:02,400 --> 00:39:05,400 সে এমন একজন যে এত সহজে প্লেট ভাঙে। 629 00:39:05,600 --> 00:39:08,890 সে যখন সহজেই রেগে যায় আমি রুমে গন্ডগোল করি। 630 00:39:14,000 --> 00:39:17,890 কিন্তু চি, আপনি না মা কি এমন? 631 00:39:18,430 --> 00:39:21,690 না, আমি তাকে ভালোবাসি! তোমার কি হবে, বাবা? 632 00:39:21,690 --> 00:39:23,310 অবশ্যই আমি তাকে ভালবাসি, 633 00:39:23,310 --> 00:39:26,890 তাই এর শুধু যে ভান করা যাক ভাল ছেলেরা এখন একটি চিমটি মধ্যে আছে 634 00:39:26,890 --> 00:39:29,400 তাই আমরা দুজনেই মাকে সাহায্য করতে পারি। 635 00:39:30,890 --> 00:39:33,890 আমি আমার খেলনা নিয়ে খেলার পর, 636 00:39:33,890 --> 00:39:35,790 আমি নিশ্চিত করব রুম পরিষ্কার আছে, 637 00:39:36,720 --> 00:39:39,400 এবং যদি মা ক্লান্ত হয়, 638 00:39:39,400 --> 00:39:41,400 আমি তার কাঁধ ঘষা হবে! 639 00:39:41,670 --> 00:39:44,050 ঠিক আছে! বাবা করবে 640 00:39:44,050 --> 00:39:46,600 মা বাসায় আসার আগে গোসল গরম করে নিন, 641 00:39:46,600 --> 00:39:48,510 এবং লন্ড্রি ভাঁজ 642 00:39:48,510 --> 00:39:51,400 এবং থালা বাসন পরিষ্কার করুন তাই সে আমার উপর রাগ করবে না। 643 00:39:51,400 --> 00:39:53,200 আসুন দুজনেই আমাদের সেরাটা করি 644 00:39:53,200 --> 00:39:56,010 মাকে সাহায্য করার জন্য যখন সে চাকরি খুঁজছে 645 00:39:56,010 --> 00:39:57,890 কিছু মনের শান্তি সঙ্গে! 646 00:39:58,110 --> 00:40:01,890 হ্যাঁ, তবে মাকে বলো না, 647 00:40:01,890 --> 00:40:04,350 কারণ সে বিরক্ত হতে পছন্দ করে না, 648 00:40:04,390 --> 00:40:07,890 এবং আপনি এবং আমি হতে হবে প্রফুল্ল, যেমন আমরা সবসময় আছি। 649 00:40:07,890 --> 00:40:11,390 ঠিক আছে! আমরা সবসময় যেমন প্রফুল্ল! 650 00:40:22,890 --> 00:40:24,890 - ঠিক আছে, চলুন? - আমি বাসায় আছি। 651 00:40:24,890 --> 00:40:29,200 প্রস্তুত! কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 652 00:40:29,200 --> 00:40:32,830 ওহ! আমরা এটা করেছি! ইয়া! 653 00:40:32,830 --> 00:40:34,890 - আপনার খবরের কাগজ ভাঁজ. - ঠিক আছে। 654 00:40:35,830 --> 00:40:38,890 বাড়িতে স্বাগতম! তুমি ঠিক সময়ে বাসায় এসেছ। 655 00:40:38,890 --> 00:40:41,400 শিক্ষক তোরাকো, কেন? 656 00:40:41,400 --> 00:40:45,710 আমরা একটা খেলার মাঝখানে ছিলাম অন্য দিন, তাই আমি এটা নিষ্পত্তি করতে এসেছি. 657 00:40:46,250 --> 00:40:49,690 এটা ঠিক আছে, তাই না? এবারের খবরের কাগজ নয়। 658 00:40:52,280 --> 00:40:55,400 এছাড়া আরও একটি ও আমরা শিক্ষক তোরাকোকে মারব। 659 00:40:55,550 --> 00:40:57,730 মা! মা, তাড়াতাড়ি ভিতরে এসো! 660 00:40:57,730 --> 00:40:59,720 - তাড়াতাড়ি! - এসো, ভিতরে যাও! 661 00:40:59,720 --> 00:41:02,890 - তাড়াতাড়ি! তাড়াতাড়ি! - ঠিক আছে। 662 00:41:04,400 --> 00:41:06,720 - ঠিক আছে, চি, যাও! - হ্যাঁ! চলুন! 663 00:41:06,720 --> 00:41:09,750 কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 664 00:41:09,750 --> 00:41:12,400 ওহ, না! আমরা হেরে গেলাম! 665 00:41:13,890 --> 00:41:15,790 - চি, এটার জন্য যান. আর একটা! - চল যাই? 666 00:41:16,160 --> 00:41:20,130 প্রস্তুত! কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 667 00:41:20,400 --> 00:41:22,890 - ওহ, অভিশাপ! -আহ, আবার? 668 00:41:23,510 --> 00:41:25,890 -এখন অনেক ছোট হয়ে গেছে। -এখন অসম্ভব। 669 00:41:25,890 --> 00:41:29,400 এটা ঠিক আছে! চি, এখানে আসুন! 670 00:41:31,890 --> 00:41:33,600 তুমিও আমাকে ধরে রাখো! 671 00:41:33,600 --> 00:41:35,810 - ঠিক আছে। - হ্যাঁ... 672 00:41:36,400 --> 00:41:38,890 ঠিক আছে বাবা, তুমি রক-কাগজ-কাঁচি করো! 673 00:41:38,890 --> 00:41:39,790 ঠিক আছে! 674 00:41:40,040 --> 00:41:43,330 কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 675 00:41:43,330 --> 00:41:46,400 - ওহ! কেন? - আহ... এটা কেন? 676 00:41:46,400 --> 00:41:48,670 তুমি কাঁচি নিতে গেলে কেন বাবা? 677 00:41:50,210 --> 00:41:52,730 - তুমি কি হাল ছেড়ে দিচ্ছ? - না, এখনো না! 678 00:41:52,730 --> 00:41:55,400 - এটা অসম্ভব। - এটা ঠিক আছে! 679 00:41:55,400 --> 00:41:56,920 আমরা একটি পরিবার. 680 00:41:57,910 --> 00:42:00,160 চি... এক পা, ঠিক আছে? 681 00:42:00,500 --> 00:42:02,400 আহ, ঠিক আছে। 682 00:42:02,650 --> 00:42:03,270 চলুন! 683 00:42:03,890 --> 00:42:05,890 এইবার, তুমি শিলা-কাগজ-কাঁচি করো মা। 684 00:42:05,890 --> 00:42:08,090 আরও শক্ত করে ধরে রাখুন। 685 00:42:08,090 --> 00:42:09,920 - শুভকামনা। - ঠিক আছে। 686 00:42:09,920 --> 00:42:13,400 কাগজের শিলা, কাগজ, কাঁচি! 687 00:42:13,400 --> 00:42:15,890 - ওহ! - ওহ! আমরা এটা করেছি! 688 00:42:18,270 --> 00:42:19,240 তুমি ঠিক আছো? 689 00:42:19,720 --> 00:42:21,890 দুর্ভাগ্যবশত, আপনি হারান. 690 00:42:24,400 --> 00:42:26,400 এটা খুব কাছাকাছি ছিল... 691 00:42:26,670 --> 00:42:29,390 কিন্তু এটা মজা ছিল, ঠিক, মা? 692 00:42:31,040 --> 00:42:32,530 কি সমস্যা, মা? 693 00:42:32,790 --> 00:42:35,300 কাঁদতে হবে না, শুধু হেরে গেছি বলে। 694 00:42:36,910 --> 00:42:38,440 এটা যে না. 695 00:42:44,800 --> 00:42:47,560 হানি, চি... 696 00:42:49,300 --> 00:42:51,300 আমাকে সাহায্য করুন! 697 00:42:55,290 --> 00:42:56,050 কি? 698 00:43:00,300 --> 00:43:01,430 আমি... 699 00:43:02,670 --> 00:43:06,090 আমি সবসময় ভেবেছিলাম আমি সঠিক। 700 00:43:07,120 --> 00:43:10,570 যে তুমি ছিলে অবিশ্বস্ত, তাই আমাকে একসাথে টানতে হয়েছিল, 701 00:43:11,250 --> 00:43:14,490 এবং আমি অনুভব করলাম যে আমি ছিলাম একজন সব কঠিন কাজ করছে। 702 00:43:15,640 --> 00:43:20,580 এটা সাহায্য করা যাবে না. আসলে, আমি খুব বেশি অর্থ উপার্জন করি না। 703 00:43:20,580 --> 00:43:22,970 যে সব না. 704 00:43:25,280 --> 00:43:30,040 আমি ভাবলাম কেন চি তার বাবাকে খুব ভালোবাসে। 705 00:43:31,270 --> 00:43:33,930 আমি খুব পরিশ্রম করছি, 706 00:43:34,160 --> 00:43:37,720 কেন সে আমাকে বলবে না সে আমাকে বেশি পছন্দ করে? 707 00:43:38,600 --> 00:43:42,030 আমিও তোমাকে ভালোবাসি, মা। 708 00:43:42,030 --> 00:43:45,550 আমি জানি। এটা মায়ের দোষ। 709 00:43:46,650 --> 00:43:48,610 এমনকি কাজও একই। 710 00:43:50,300 --> 00:43:53,300 যখন আমি বললাম, "আমি এই কোম্পানি ছেড়ে চলে যাচ্ছি," আমি ভেবেছিলাম, 711 00:43:53,300 --> 00:43:56,620 "কেন মানুষ আমার মূল্য বুঝতে পারে না?" 712 00:43:56,620 --> 00:44:00,050 এবং যে তারা বেশী আমি চলে গেলে কে কষ্ট পাবে। 713 00:44:02,910 --> 00:44:05,300 কিন্তু বাস্তবে হল উল্টো। 714 00:44:07,120 --> 00:44:10,490 তাদের আমার দরকার নেই। 715 00:44:11,430 --> 00:44:15,790 আমার মত মানুষ শুধু উপদ্রব. 716 00:44:17,490 --> 00:44:19,050 এটা সত্য নয়। 717 00:44:19,520 --> 00:44:21,440 কিন্তু আপনি জানেন, আগে, 718 00:44:21,640 --> 00:44:25,570 যখন আমি তোমাকে আর চিকে জড়িয়ে ধরেছিলাম, 719 00:44:26,510 --> 00:44:29,770 আমি কিছু বুঝতে পেরেছি এমনকি আরো গুরুত্বপূর্ণ। 720 00:44:31,430 --> 00:44:36,170 তোমাকে ছাড়া আমি হারিয়ে গেছি। 721 00:44:37,570 --> 00:44:41,360 ছাড়া আমি কিছুই করতে পারি না আপনাদের উভয়ের কাছ থেকে সাহায্য। 722 00:44:44,320 --> 00:44:45,910 এই পৃথিবীতে, 723 00:44:46,810 --> 00:44:49,290 যা সত্যিই আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ 724 00:44:50,300 --> 00:44:54,790 আপনি এবং চি. 725 00:44:56,870 --> 00:45:00,680 কারণ আমার সব দোষ দিয়ে, 726 00:45:01,010 --> 00:45:03,830 তোমরা দুজন আমাকে ভালোবাসো। 727 00:45:07,080 --> 00:45:08,250 তবুও... 728 00:45:12,690 --> 00:45:16,080 যখন আমি বলেছিলাম, "আমি তোমাকে যা বলছি তাই কর" 729 00:45:17,590 --> 00:45:19,480 এর জন্য আমি দুঃখিত। 730 00:45:20,960 --> 00:45:22,000 এবং... 731 00:45:25,200 --> 00:45:27,300 কারণ আমি এমনই, 732 00:45:27,300 --> 00:45:32,010 আমি নিশ্চিত যে আমি আপনাকে আরও ঘটাব এবং ভবিষ্যতে আরও সমস্যা, 733 00:45:33,120 --> 00:45:34,550 তাই এখন থেকে, 734 00:45:35,790 --> 00:45:37,560 আপনি সবসময় আছে হিসাবে চালিয়ে যান 735 00:45:39,440 --> 00:45:43,440 আমাকে সাহায্য করতে দয়া করে। 736 00:45:47,790 --> 00:45:50,300 আমাদের এখন কোন উপায় নেই, তাই না? 737 00:45:50,730 --> 00:45:53,830 আসুন তাকে সাহায্য করা চালিয়ে যাই, চি. 738 00:45:54,490 --> 00:45:56,670 হ্যাঁ, এটা করা যাক! 739 00:45:57,300 --> 00:45:59,790 হুহ? আরে, সেই সুরে কী আছে? 740 00:45:59,790 --> 00:46:02,950 কোন সময় সব, তিনি ছিল তার স্বাভাবিক স্বয়ং ফিরে. 741 00:46:03,300 --> 00:46:06,920 কিন্তু আমি তোমাকে ভালোবাসি, মা! 742 00:46:13,300 --> 00:46:15,790 - সবকিছুর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. - সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ. 743 00:46:15,790 --> 00:46:17,790 এটা ভাল. 744 00:46:18,240 --> 00:46:20,790 না, দুঃখিত... দুঃখিত। 745 00:46:29,790 --> 00:46:31,680 হ্যাঁ, এই নাকামুরা। 746 00:46:32,300 --> 00:46:36,090 আহ, মা(-শ্বশুর), অনেক সময় হয়েছে। 747 00:46:36,300 --> 00:46:39,640 হ্যাঁ, আমরা ভাল আছি, তাই দয়া করে এটি ব্যবহার করুন। 748 00:46:40,550 --> 00:46:44,440 ওহ, না... অনুগ্রহ করে কাঁদবেন না। 749 00:46:44,440 --> 00:46:47,790 এটি সাকুতারো ছিল যিনি এটির জন্য অর্থ প্রদান করতে বলেছিলেন। 750 00:46:48,520 --> 00:46:50,010 হ্যাঁ, হ্যাঁ। 751 00:46:50,210 --> 00:46:53,300 একইভাবে, চালিয়ে যান এখন থেকে আমাদের সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন. 752 00:46:53,300 --> 00:46:56,470 হ্যাঁ! হ্যাঁ, বিদায়। 753 00:47:02,570 --> 00:47:03,880 শিক্ষক তোরাকো, 754 00:47:04,570 --> 00:47:07,470 আমি মনে করি আমি জানি যে প্রশ্নের উত্তর। 755 00:47:08,570 --> 00:47:12,300 10,000 ইয়েন তোলা হচ্ছে অথবা 10,000 ইয়েন প্রদান, 756 00:47:12,300 --> 00:47:15,110 কোনটি আপনাকে সুখী করে? 757 00:47:15,930 --> 00:47:17,330 এটা দূরে দেয় যে এক. 758 00:47:18,160 --> 00:47:20,500 আপনি যদি এটা কুড়ান, আপনি হবে ক্ষণিকের জন্য খুশি হও, 759 00:47:20,500 --> 00:47:22,990 এবং যে এটি ফেলেছে সে খুশি নয়, 760 00:47:23,320 --> 00:47:25,500 কিন্তু আপনি যদি তাদের দেন, 761 00:47:25,500 --> 00:47:27,680 আপনি এবং তারা উভয়ই খুশি হবেন। 762 00:47:29,500 --> 00:47:33,200 তোমার স্বামীর মাকে খুব কৃতজ্ঞ মনে হলো। 763 00:47:34,500 --> 00:47:38,130 আমি আরও একটি গুরুত্বপূর্ণ জিনিস লক্ষ্য করেছি। 764 00:47:38,840 --> 00:47:41,770 জীবন যতই কঠিন হোক না কেন, 765 00:47:43,130 --> 00:47:45,930 আমাদের আত্মার দরিদ্র হওয়া উচিত নয়। 766 00:47:47,720 --> 00:47:49,570 আপনার যদি ধনী হৃদয় না থাকে, 767 00:47:51,310 --> 00:47:53,930 আপনি আসলে কে তা আপনি দৃষ্টি হারাবেন। 768 00:47:56,990 --> 00:47:58,530 আপনি কি মনে করেন? 769 00:48:01,990 --> 00:48:03,990 আমি মনে করি যে সব ঠিক আছে. 770 00:48:05,870 --> 00:48:06,500 দারিদ্র্য শিল্পের জন্য অপরিচিত 771 00:48:06,500 --> 00:48:09,500 আপাতত, এইবার সব ঠিক হয়ে গেল, 772 00:48:09,500 --> 00:48:11,990 কিন্তু আপনি কি ইদানীং একটু বেশি চরমে যাচ্ছেন না? 773 00:48:11,990 --> 00:48:15,500 অপহরণ, ভুয়া লাইভ শো, এবং এখন একটি এটা আমি কেলেঙ্কারী. 774 00:48:15,500 --> 00:48:16,930 ব্যাংক স্থানান্তর কেলেঙ্কারি। 775 00:48:17,500 --> 00:48:21,080 ভাবতাম চরম যাই হোক আপনি যা করেছেন, আপনি তা করছেন 776 00:48:21,080 --> 00:48:23,910 সন্তান এবং তাদের পিতামাতার স্বার্থে... 777 00:48:26,280 --> 00:48:28,470 ইদানীং ব্যাপারগুলো একটু অস্থির হয়ে উঠেছে। 778 00:48:29,640 --> 00:48:30,990 আপনি সত্যিই 779 00:48:31,500 --> 00:48:33,990 পরিবার নষ্ট হলে কিছু মনে করবেন না, বা বরং, 780 00:48:33,990 --> 00:48:35,990 আমি মনে করি আপনি এটি এই ভাবে হতে চান. 781 00:48:35,990 --> 00:48:39,650 এটা কোন ব্যাপার না. আমি চেষ্টা করব আপনার কোন সমস্যা না করার জন্য। 782 00:48:41,500 --> 00:48:42,810 তার মানে কি 783 00:48:44,170 --> 00:48:47,050 তুমি কি আমাকে সত্যিকারের সঙ্গী মনে করো না? 784 00:48:48,670 --> 00:48:51,250 আজ এত সিরিয়াস কেন? 785 00:48:58,990 --> 00:49:01,560 80 মিলিয়ন, এটা চলে গেছে. 786 00:49:02,500 --> 00:49:04,350 - দুঃখিত, আমি এটি ব্যবহার করেছি। - কিসের জন্য? 787 00:49:04,350 --> 00:49:05,870 স্বাভাবিক। 788 00:49:11,070 --> 00:49:13,990 এটা তোমার টাকা, তাই আমি কিছু মনে করি না, 789 00:49:14,570 --> 00:49:16,940 কিন্তু অন্তত আমাকে বলুন আপনি এটা ব্যবহার করতে যাচ্ছেন কিনা। 790 00:49:17,500 --> 00:49:19,250 জীবনযাত্রার খরচও আছে, 791 00:49:19,250 --> 00:49:22,110 এবং আমি দিনের ট্রেডিং দ্বারা এটি বৃদ্ধি করার চেষ্টা করছি। 792 00:49:23,990 --> 00:49:24,830 কি? 793 00:49:27,200 --> 00:49:28,800 ঠিক আছে, আমি দুঃখিত। 794 00:49:30,790 --> 00:49:35,510 সুতরাং, আপনি যদিও ক্ষমাপ্রার্থী, কিন্তু আপনার মুখ ভীতিজনক। 795 00:49:36,760 --> 00:49:37,650 দুঃখিত। 796 00:49:52,440 --> 00:49:53,920 গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল সার্জারি 797 00:49:56,500 --> 00:49:58,160 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 798 00:50:19,670 --> 00:50:21,050 হিস্টোপ্যাথলজি রিপোর্ট 799 00:50:33,570 --> 00:50:36,810 - বাড়িতে স্বাগতম, ম্যাডাম! - ওহ, তুমি আমাকে ভয় পেয়েছ! 800 00:50:36,990 --> 00:50:41,500 কি? কি? ওহ, আজকের টিউটরিং দিন! 801 00:50:41,500 --> 00:50:43,850 - তাকাশি কোথায়? - সে এখন উপরের তলায় পড়াশুনা করছে। 802 00:50:43,850 --> 00:50:46,500 - ভাবলাম চা বানাই। - চা। চা ! 803 00:50:46,500 --> 00:50:48,500 চা, আমি এটা করব, হ্যাঁ। 804 00:50:48,500 --> 00:50:50,210 ওহ, যে আমাকে ভয় পেয়েছি. 805 00:50:50,210 --> 00:50:53,360 - কি খবর? - কি? কেন? 806 00:50:53,500 --> 00:50:55,990 দোকান বন্ধ এবং আপনি ভাল নেই. 807 00:50:56,360 --> 00:50:57,520 হতে পারে 808 00:50:58,230 --> 00:51:00,440 পরীক্ষার ফলাফল খারাপ ছিল? 809 00:51:01,440 --> 00:51:04,500 কি... আপনি কিভাবে জানেন? 810 00:51:04,500 --> 00:51:08,630 ইদানীং তোমার পেট খারাপ হয়েছে, আর তুমি বললে আপনি এটা আবার চেক করতে যাচ্ছেন, তাই না? 811 00:51:12,990 --> 00:51:15,230 শেখান, আমি... 812 00:51:19,990 --> 00:51:21,990 পেট ক্যান্সার আছে 813 00:51:25,480 --> 00:51:27,500 শুধু মজা করছি. 814 00:51:28,280 --> 00:51:29,630 না. 815 00:51:31,440 --> 00:51:33,910 মি 239.28 100.76 খ 244.59 100.76 249.89 100.77 255.2 100.74 255.84 100.74 255.99 100.89 255.99 255.99 249.51515151515 255.96 146.69 256 169.27 256 170.3 255.46 170.04 254.94 170.04 227.47 170.04 200 170.04 172.506351313. 172.5 157.47 172.56 151.18 172.57 150.02 172.28 149.74 171.12 149.74 132.57 149.77 94.02 149.7475757 133.77 55.48 117.78 55.44 101.78 55.44 100.9 55.61 100.73 56.49 100.73 110.41 100.76 164.32 100.76 164.32 2610.2010. 218.27 101 218.26 101.26 218.34 101.49 219.32 104.15 220.35 106.79 221.3 109.46 223.73 116.28 216.21623213 130.16 230.61 124.67 232.51 119.42 234.41 114.17 236.03 109.7 237.66 105.23 239.28 100.76 মি 22821.221.328 145.59 219.91 143.07 218.89 140.56 215.27 131.61 211.62 122.67 208.05 113.7 207.76 112.99 2016212828. 204.38 112.83 201.94 112.85 199.51 112.8 198.69 112.78 198.44 112.97 198.44 113.83 198.47 198.47 198.94198640 147.17 198.44 148.12 198.75 148.25 199.59 148.25 206.65 148.21 213.7 148.23 220.76 148.23 221.2421.0328 221.9 148.23 মি 165.34 125.32 খ 165.37 118.29 159.68 112.57 152.66 112.56 145.68 112.55 139.97 119.97 11232. 139.89 132.19 145.54 137.93 152.54 137.96 159.58 138 165.32 132.33 165.34 125.32 মি 235.1 148.23 235.1 148.23 খ. 148.21 253.7 148.25 254.53 148.25 254.43 147.81 254.43 147.29 254.43 132.59 254.43 117.9 254.421217.9 254.4212 254.65 102.46 254.19 102.33 253.64 102.17 253.47 102.62 253.31 103.01 252.49 104.99 251.68 256.99 251.68 256.98 256.98 247.72 116.66 244.68 124.42 241.58 132.16 239.46 137.46 237.31 142.74 235.1 148.23 মি 128.4 117.23 128.4 117.11217162716। 117.79 127.01 118.19 126.6 118.58 126.37 118.45 126.09 118.09 123.27 114.37 119.63 112.42 114.11319198. 109.96 114.75 108.34 117 106.17 120.02 105.25 123.31 105.74 127.07 106.13 129.99 107.17 132.59421213 137.35 115.78 138.11 119.78 136.99 122.57 136.21 124.53 134.43 126.29 132.33 126.78 131.76 1231.76 1237.5315 132.14 127.77 132.31 128.06 132.39 128.47 132.59 126.91 127.36 127.03 122.27 128.4 117.16 মি 162.316 162.315 খ 148.23 176.51 148.21 183.7 148.25 184.66 148.26 184.88 148.03 184.88 147.07 184.84 136.04 184.84181961986. 184.86 113.82 184.84 113.64 184.86 113.47 184.92 112.99 184.75 112.8 184.23 112.81 181.21 112.818281112.81828. 112.82 178.58 119.58 179.27 126.53 176.75 133.56 174.21 140.62 169.15 145.39 162.15 148.23 মি 2074. খ 214.23। 149.51 198.49 149.53 195.72 149.5 195.07 149.49 194.85 149.64 194.85 150.33 194.89 154.22 194.7419194.719195. 195.06 165.24 197.02 168.26 200.6 169.01 202.31 169.37 203.98 169.58 205.78 169.32 210.64 210.64 200.6421219 161.74 213.32 157.96 213.08 154.14 213.11 150.34 213.12 149.66 212.91 149.49 212.25 149.5 209.519519.519. 204.05 149.51 মি 231.37 158.89 খ 234.57 157.34 234.66 152.81 231.99 150.81 230.57 149.75 228.9 149.75 228.9 12527. 224.28 149.43 221.28 149.55 218.29 149.49 217.39 149.47 217.17 149.71 217.18 150.61 217.23 1515.212121919. 166.75 217.2 169.27 217.21 169.32 219.69 169.26 223.28 169.17 226.89 169.62 230.45 168.77 232.642162.6321 234.57 164.77 234.99 162.86 234.45 161.13 232.82 159.83 232.36 159.46 231.71 159.42 231.37 159.42 231.37 খ 1589.83. 184.97 169.34 186.26 169.17 187.58 168.79 191.99 167.51 192.94 161.25 189.78 158.9 188.9 158.2671918. 157.5 185.49 157.06 184.02 156.83 182.59 156.42 181.93 156.23 181.13 155.95 181.28 155 181.42 15414151413 182.85 154.12 184.28 154.05 185.54 154.48 186.78 155.13 188.5 156.02 188.51 156 189.6 154.39 1862.1859. 154.08 189.81 153.95 191.42 151.68 191.41 151.63 188.77 150.47 188.62 150.4 188.47 150.35 188.328188.3281 184.31 149.52 182.26 149.5 180.1 149.49 178.27 150.16 176.79 151.78 174.65 154.13 174.85 158.67812613 161.33 182.49 161.58 184.61 162.36 185.25 162.6 186.09 162.89 185.85 163.83 185.66 164.61 164.461164.4611 181.92 164.85 179.98 163.95 178.19 162.69 177.64 162.3 177.42 162.39 177.08 162.8 176.34 163.765613. 165.52 174.41 166.05 174.54 166.34 175.09 166.72 177.66 168.52 180.46 169.47 183.78 169.25 মি 2146.2149. 149.54 243.7 149.48 242.61 149.75 240.17 150.34 238.16 152.38 237.99 154.53 237.72 158.17 238.94621917 243.71 161.52 245.62 161.67 247.33 162.53 247.89 162.81 248.65 163.05 248.43 163.74 248.24 2464.246474. 246.78 164.66 244.58 164.72 242.58 164.21 240.87 162.77 240.43 162.41 240.06 162.34 239.65 242.58 2462.830 238.43 164.37 237.72 165.03 236.98 165.73 236.94 166.3 237.79 166.89 238.07 167.07 238.34 167.2462525. 169.22 244.86 169.56 248.19 169.23 250.35 169.02 252.32 168.1 253.4 166.07 255.07 162.93 254.39713 248.17 157.18 246.38 156.72 244.62 156.16 244.09 155.99 243.4 155.73 243.67 154.93 243.88 154.34201 154.12 246.41 154.06 247.65 154.29 248.82 154.9 249.48 155.25 250.14 155.86 250.79 155.85 251.5615156. 252.14 154.21 252.58 153.72 252.85 153.08 253.29 152.6 253.82 152.04 253.62 151.91 253.05 151.54208. 149.37 246.11 149.5 মি 107.27 102.3 খ 103.06 102.3 99.21 102.32 95.36 102.28 94.6 102.27 94.47 10942.27 94.47 1941202. 106.08 94.43 108.95 94.52 111.81 94.55 112.91 94.22 113.11 93.19 113.1 85.75 113.05 78.31 113.070705 113.05 69.78 113.26 69.82 114.1 69.89 115.6 69.91 117.1 69.82 118.59 69.76 119.55 70.04 119.7177197719777। 84.34 119.74 91 119.75 91.48 119.75 92 119.6 92.29 120.02 94.24 111.7 99.06 105.8 107.27 102.27 102.3 9193 m391 খ. 135.53 93.04 133.91 92.74 132.19 92.5 130.8 92.03 130.46 90.62 130.48 84.04 130.58 77.46 130.595708 130.5 69.78 130.66 69.82 131.53 69.9 133.07 69.88 134.61 69.83 136.14 69.8 136.93 69.96 137.22727578 137.18 86.65 137.19 94.75 137.19 মি 106.91 148.23 খ 101.7 145.97 97.7 142.41 94.75 137.35 94.75 147147140. 94.73 147.43 94.71 148.18 95.02 148.24 95.62 148.24 99.38 148.22 103.14 148.23 106.91 148.23 মি 148.23 মি 1414148. 147.64 142.03 147.6 141.46 147.35 138.96 146.25 136.84 144.61 134.76 142.91 134.39 142.6 134.194198. 133.48 143.25 133.02 143.48 132.66 143.83 130.71 145.72 128.42 147.07 125.73 148.18 131.68 148.148.1418. 143.19 148.18 মি 134.69 107.95 খ 137.05 105.28 140.09 103.79 143.24 102.36 137.67 102.36 132.19 102.19 102.36 132.19 102.102. 129.71 103.73 132.28 105.65 134.69 107.95 মি 162.43 102.3 খ 165.52 103.43 168.09 105.38 170.74 1074270. 170.7 104.56 170.75 103.21 170.78 102.5 170.59 102.26 169.85 102.28 167.38 102.33 164.9 102.3 1312. m 221.9 148.23 খ 221.43 148.23 221.09 148.23 220.76 148.23 213.7 148.23 206.65 148.21 199.59 148.21 199.59 148.258.258.23 198.44 148.12 198.44 147.17 198.48 136.06 198.47 124.94 198.44 113.83 198.44 112.97 198.69 112.44 198.69 112.48 198.48 198.47 124.94 112.85 204.38 112.83 206.82 112.81 207.49 112.8 207.76 112.99 208.05 113.7 211.62 122.67 215.26181218. 219.91 143.07 220.87 145.59 221.9 148.23 মি 235.1 148.23 খ 237.31 142.74 239.46 137.46 241.58 1342.246.246. 247.72 116.66 250.87 108.94 251.68 106.96 252.49 104.99 253.31 103.01 253.47 102.62 253.64 252.64 252.312031 254.65 102.46 254.42 102.91 254.42 103.2 254.43 117.9 254.43 132.59 254.43 147.29 254.43 147.842525254.43 148.25 247.55 148.21 241.4 148.23 235.1 148.23 মি 128.4 117.16 খ 127.03 122.27 126.91 127.36 128.423191 128.42351 127.77 132.31 127.57 132.14 127.03 131.65 126.78 131.76 126.29 132.33 124.53 134.43 122.57 13196.13196। 115.78 138.11 112.22 137.35 109.26 134.56 107.17 132.59 106.13 129.99 105.74 127.07 105.25 1263.310 108.34 117 109.96 114.75 112.19 113.47 114.88 113.09 119.63 112.42 123.27 114.37 126.09 118.09612126126.09 118.58 127.01 118.19 127.42 117.79 127.93 117.5 128.4 117.16 মি 165.34 125.32 খ 165.32 132.33 159.58 138 152.54 137.96 145.54 137.93 139.89 132.19 139.93 125.194128. 112.55 152.66 112.56 159.68 112.57 165.37 118.29 165.34 125.32 মি 162.15 148.23 খ 169.15 145.39 174.21 140.62 176.75 133.56 179.27 126.53 178.58 119.58 174.98 11281128. 181.21 112.83 184.23 112.81 184.75 112.8 184.92 112.99 184.86 113.47 184.84 113.64 184.86 113.1841828 125.02 184.84 136.04 184.88 147.07 184.88 148.03 184.66 148.26 183.7 148.25 176.51 148.21 169.3321 148.21 146.33221 মি 204.05 149.51 খ 206.79 149.51 209.52 149.53 212.25 149.5 212.91 149.49 213.12 149.66 213.11 149.66 213.11 14813. 213.32 157.96 213.04 161.74 212.72 165.94 210.64 168.61 205.78 169.32 203.98 169.58 202.31 269.31 269.31 269.31 202.31 210.64 168.61 168.26 195.06 165.24 194.91 161.99 194.73 158.11 194.89 154.22 194.85 150.33 194.85 149.64 194.64 194.5970 194.5970 198.49 149.53 201.27 149.51 204.05 149.51 মি 231.37 158.89 খ 231.71 159.42 232.36 159.46 232.82 159.46 232.82 153153. 234.99 162.86 234.57 164.77 234.1 166.92 232.63 168.24 230.45 168.77 226.89 169.62 223.28 234.19621962723.28 169.32 217.2 169.27 217.2 166.75 217.2 161.37 217.23 155.99 217.18 150.61 217.17 149.71 217.39494217.394941 221.28 149.55 224.28 149.43 227.27 149.55 228.9 149.61 230.57 149.75 231.99 150.81 234.66 152.827531234.66 228.9 149.61 158.89 মি 183.78 169.25 খ 180.46 169.47 177.66 168.52 175.09 166.72 174.54 166.34 174.41 166.05 16752. 164.63 176.34 163.71 177.08 162.8 177.42 162.39 177.64 162.3 178.19 162.69 179.98 163.95 181.9461261.94615 184.9 164.6 185.66 164.61 185.85 163.83 186.09 162.89 185.25 162.6 184.61 162.36 182.49 161.52813181.528131 160.32 174.85 158.69 174.65 154.13 176.79 151.78 178.27 150.16 180.1 149.49 182.26 149.5 184.3149138. 188.32 150.28 188.47 150.35 188.62 150.4 188.77 150.47 191.41 151.63 191.42 151.68 189.81 153.9419581153.95820 154.26 189.6 154.39 188.51 156 188.5 156.02 186.78 155.13 185.54 154.48 184.28 154.05 182.85 154.05 154.85 15414. 181.42 154.13 181.28 155 181.13 155.95 181.93 156.23 182.59 156.42 184.02 156.83 185.49 157.06.751818 157.81 188.9 158.24 189.78 158.9 192.94 161.25 191.99 167.51 187.58 168.79 186.26 169.17 184.9693718 মি. 246.11 149.5 খ 248.49 149.37 250.87 150.01 253.05 151.52 253.62 151.91 253.82 152.04 253.29 1522.580 152.580 153.72 252.14 154.21 251.66 154.76 251.55 155.83 250.79 155.85 250.14 155.86 249.48 155.25 249.48 155.25 24528.52428. 246.41 154.06 245.09 154.12 244.46 154.16 243.88 154.3 243.67 154.93 243.4 155.73 244.09 155.9462128. 156.72 248.17 157.18 249.93 157.73 254.34 159.1 255.07 162.93 253.4 166.07 252.32 168.1 250.35. 168.1 250.35 1496231 244.86 169.56 241.59 169.22 238.62 167.42 238.34 167.25 238.07 167.07 237.79 166.89 236.94 236.3723166.3725 165.03 238.43 164.37 239.04 163.61 239.65 162.86 240.06 162.34 240.43 162.41 240.87 162.77 242.587 242.548 164.72 246.78 164.66 247.52 164.64 248.24 164.37 248.43 163.74 248.65 163.05 247.89 162.81 247.2462353 161.67 243.71 161.52 241.92 160.86 238.91 159.74 237.72 158.17 237.99 154.53 238.16 152.38 240.240.16152.38 149.75 243.7 149.48 244.78 149.54 246.11 149.5 মি 107.27 102.3 খ 99.06 105.8 94.24 111.7 92.29 129120. 119.75 91 119.75 84.34 119.74 77.67 119.72 71 119.77 70.04 119.78 69.76 119.55 69.82 118.59 619.619.19619. 69.82 114.1 69.78 113.26 70.03 113.05 70.87 113.05 78.31 113.09 85.75 113.05 93.19 113.1 94.22191919 94.52 111.81 94.43 108.95 94.51 106.08 94.47 103.22 94.47 102.53 94.6 102.27 95.36 102.28 99.2320131. 107.27 102.3 মি 94.75 137.19 খ 86.65 137.19 78.75 137.18 70.85 137.22 69.96 137.22 69.8 136.93 136.93 169.418 137.19। 69.9 133.07 69.82 131.53 69.78 130.66 70.08 130.5 70.89 130.51 77.46 130.54 84.04 130.58 90.6246313 92.5 130.8 92.74 132.19 93.04 133.91 93.82 135.53 94.75 137.19 মি 106.91 148.23 খ 103.14 148.23 19623 94823. 148.24 95.02 148.24 94.71 148.18 94.73 147.43 94.77 144.15 94.75 140.87 94.75 137.35 97.7 142.14151919. 148.23 মি 143.19 148.18 খ 137.41 148.18 131.68 148.18 125.73 148.18 128.42 147.07 130.71 145.72 1332. 1332. 143.48 133.48 143.25 133.82 142.89 134.19 142.51 134.39 142.6 134.76 142.91 136.84 144.61 144.61 146.941256 142.03 147.6 142.72 147.64 143.19 148.18 মি 134.69 107.95 খ 132.28 105.65 129.71 103.73 126.71 103.73 126.71 10320. 137.67 102.36 143.24 102.36 140.09 103.79 137.05 105.28 134.69 107.95 মি 162.43 102.3 খ 164.9 102.38162.381 102.28 170.59 102.26 170.78 102.5 170.75 103.21 170.7 104.56 170.74 105.92 170.74 107.44 168.095138. 162.43 102.3 আমাকে সমর্থন করুন: https://www.patreon.com/ECOTVSubs https://ko-fi.com/ecotvsubs https://www.buymeacoffee.com/ECOTVSub 816 00:51:33,910 --> 00:51:34,110 তাকাশি পর্যন্ত সব যোগ করুন কলেজ থেকে স্নাতক... 817 00:51:34,110 --> 00:51:34,180 NE 818 00:51:34,180 --> 00:51:34,210 এক্সটি 819 00:51:34,210 --> 00:51:34,280 NE 820 00:51:34,280 --> 00:51:34,310 ইপিআই 821 00:51:34,310 --> 00:51:34,380 এক্সটি 822 00:51:34,380 --> 00:51:34,410 SODE 823 00:51:34,410 --> 00:51:34,510 ইপিআই 824 00:51:34,510 --> 00:51:36,720 SODE 825 00:51:36,890 --> 00:51:38,730 ৪৬.৩ মিলিয়ন! 826 00:51:38,730 --> 00:51:41,450 আসুন এটি সম্পর্কে চিন্তা করি। কিভাবে এটি পেতে. 827 00:51:41,450 --> 00:51:42,840 আপনি কি আমার স্টুড শুয়োরের মাংস কিনতে পারেন? 828 00:51:42,840 --> 00:51:43,840 আমি অনেক কিছু সেট আপ করছি. 829 00:51:43,840 --> 00:51:46,590 এই দোকান পুড়িয়ে দাও। অগ্নি বীমা 40 মিলিয়ন. 830 00:51:46,590 --> 00:51:48,830 - তাকাশির কাছে রেখে যেতে পারেন। - প্লিজ আমাকে থামাবেন না!